Was heißt »Dienst« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich stehe zu Ihren Diensten.

Jag står till er tjänst.

Ich war nicht im Dienst.

Jag var inte i tjänst.

Wie kann ich zu Diensten stehen?

Hur kan jag stå till tjänst?

Haben Sie den Dienst deaktiviert?

Har du avaktiverat tjänsten?

Synonyme

An­ge­bot:

erbjudande

förslag

Ser­vice:

service

Schwedische Beispielsätze

• Tom behöver en tjänst.

• Under den stalinistiska eran blev fångar i koncentrationsläger slavar i statens tjänst.

• Jag behöver en stor tjänst.

• Jag måste be om en liten tjänst.

• Jag vill be er om en tjänst.

• Han sade upp sig från sin tjänst.

Übergeordnete Begriffe

Pro­gramm:

program

Untergeordnete Begriffe

Au­ßen­dienst:

på fältet

yttre tjänst

Bä­ren­dienst:

björntjänst

For­mal­dienst:

exercis

Fron­dienst:

dagsverke

Ge­heim­dienst:

Militära underrättelse- och säkerhetstjänsten

Säkerhetspolisen

underrättelsetjänst

Got­tes­dienst:

gudstjänst

In­nen­dienst:

inre tjänst

Kriegs­dienst:

krigstjänst

Mi­li­tär­dienst:

militärtjänst

Nach­rich­ten­dienst:

nyhetsbyrå

underrätelsetjänst

Not­dienst:

jourtjänst

On­line­dienst:

nättjänst

Pan­nen­dienst:

bärgningsjour

Ret­tungs­dienst:

räddningstjänst

Sa­ni­täts­dienst:

sjukvårdstjänst