Was heißt »De­mo­kra­tie« auf Niederländisch?

Das Substantiv »De­mo­kra­tie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • democratie (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

Persönliche Freiheit ist die Seele der Demokratie.

Individuele vrijheid is de ziel van de democratie.

Demokratie sollte mehr sein als zwei Wölfe und ein Schaf, die abstimmen, was sie essen sollen.

Democratie moet meer zijn dan twee wolven en een schaap die stemmen over wat ze 's avonds zullen eten.

Wir stehen für Demokratie.

Wij staan voor democratie.

Demokratie ist wie Sex. Ist sie gut, ist sie sehr gut. Ist sie nicht so gut, ist sie immer noch ganz gut.

Democratie is zoals seks. Als het goed is, is het heel goed. Als het niet zo goed is, is het redelijk goed.

Das ist Demokratie, denke ich.

Dat is democratie, denk ik.

Synonyme

Mit­be­stim­mung:
inspraak
medezeggenschap
Re­pu­b­lik:
republiek

Antonyme

An­ar­chie:
anarchie
Aris­to­kra­tie:
aristocratie
Dik­ta­tur:
dictatuur

Übergeordnete Begriffe

Re­pu­b­lik:
republiek
Staat:
staat

Untergeordnete Begriffe

un­mit­tel­bar:
onmiddellijk

Demokratie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Demokratie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Demokratie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 354, 500243, 642905, 828435, 9003294 & 9086197. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR