Dativ

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈdaːtiːf ]   

Silbentrennung

Einzahl: Da‧tiv
Mehrzahl: Da‧ti‧ve

Definition bzw. Bedeutung

Sprachwissenschaft: Wem-Fall, (im Deutschen und Lateinischen) 3. Fall (Kasus).

Begriffsursprung

Im 15. Jahrhundert von lateinisch datīvus entlehnt, heutige Form 17. Jahrhundert; abgeleitet von lateinisch dare „geben“

Abkürzung

  • Dat.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Dativdie Dative
Genitivdes Dativsder Dative
Dativdem Dativden Dativen
Akkusativden Dativdie Dative

Anderes Wort für Da­tiv (Synonyme)

dritter Fall
Gebefall
Wemfall:
Synonym von Dativ
Wemfall/Wem-Fall

Gegenteil von Da­tiv (Antonyme)

Ab­la­tiv:
Kasus, der meist eine Trennung oder Entfernung ausdrückt, aber je nach Sprache auch andere Funktionen übernehmen kann
Wort, das in diesem Kasus steht
Ak­ku­sa­tiv:
4. Fall (Kasus) (Wen-Fall) der Deklination (Beugung) von Wörtern
Ge­ni­tiv:
Wes-Fall, (im Deutschen und Lateinischen) 2. Fall (Kasus)
Herkunftsfall
In­s­t­ru­men­tal:
ein Fall (Kasus) der Tiefenstruktur, der das Mittel/Werkzeug benennt
ein Musikstück, das ohne Gesang auskommt und nur mit (Musik-)Instrumenten gespielt wird
Kla­ge­en­dung:
der Akkusativ
Kla­ge­fall:
der Akkusativ
Recht: Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage
Lo­ka­tiv:
Linguistik, speziell Kasusgrammatik: derjenige Tiefenkasus (semantische Rolle), der eine Ortsangabe enthält
Linguistik: Kasus, der den Ort angibt, an dem sich etwas befindet (= Lokalkasus)
Nehmfall
Nennendung
Nennfall
No­mi­na­tiv:
erster Fall (Kasus) der Deklination (Beugung) von Wörtern
Ortsfall
Ruffall
Vo­ka­tiv:
Linguistik: der Fall (Kasus), der (zum Beispiel im Lateinischen, Serbischen oder Kurdischen) bei einem Anruf oder bei einer Anrede verwendet wird; in vielen anderen Sprachen, zum Beispiel im Deutschen, wird diese Funktion vom Nominativ (Anredenominativ) übernommen
Wen­fall:
Grammatik: Synonym zu Akkusativ, 4. Fall
Wer­fall:
der Fall, in dem das Subjekt oder Prädikatsnomen eines Satzes steht (siehe auch Nominativ)
Wes­fall:
Synonym von Genitiv
Womitfall
Zeugefall

Beispielsätze

  • Im Dativ stehen im Satz oft Personen, denen geholfen wird: "Dem Manne kann geholfen werden."

  • Das Hauptwort steht im Dativ.

  • Im Lateinischen gibt es die sechs Kasus Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ und Vokativ.

  • Bei „entgegen“ steht der Dativ.

  • Der Dativ ist des Genitivs Tod.

  • Der Dativ ist der Tod des Genitivs.

  • Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der maskuline Leisten wird nämlich im Dativ Singular dekliniert.

  • Das ist der Dativ, also dem Genitiv sein Tod, Herr Dres.

  • Ich bin in dem Team Dativ.

  • Allerdings kann sie den Dativ nicht vom Genitiv unterscheiden, was uns wieder zurück zum Bruce bringt.

  • Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.

  • Am häufigsten jedoch ist eine dritte Variante anzutreffen, nämlich die mit Dativ und der Präposition "von": Hunderte von Beamten.

  • Bastian Sicks Buch "Der Dativ ist dem Genetiv sein Tod" ist gerade von einem Patienten der Station 3.3 ausgeliehen.

  • Eine grammatische Variation, die ich häufiger sehe, ist, der doppelte Dativ.

  • So exklusiv ist der Dativ bereits geworden.

  • Dativ, Akkusativ, ist doch alles egal.

Häufige Wortkombinationen

  • freier Dativ

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch:
    • dhanore (weiblich)
    • rasë dhanore (weiblich)
  • Chinesisch:
    • 與格 (yǔgé)
    • 与格 (yǔgé)
  • Dimli: halê hetenayışi
  • Englisch:
    • dative
    • dative case
  • Esperanto: dativo
  • Finnisch: datiivi
  • Französisch: datif (männlich)
  • Georgisch:
    • მიცემითი ბრუნვა (micemiti brunva)
    • მიცემითი (micemiti)
  • Ido: dativo
  • Isländisch: þágufall
  • Italienisch: dativo (männlich)
  • Japanisch: 間接目的格
  • Kaschubisch:
    • dôwôcz
    • datiw
  • Lettisch: datīvs
  • Mazedonisch: датив (männlich)
  • Niedersorbisch: datiw (männlich)
  • Obersorbisch: datiw (männlich)
  • Persisch: حالت مفعولی
  • Polnisch: celownik (männlich)
  • Portugiesisch: dativo (männlich)
  • Russisch: дательный падеж
  • Schwedisch: dativ
  • Serbisch:
    • трећи падеж (treći padež)
    • датив (dativ) (männlich)
  • Slowakisch: datív (männlich)
  • Slowenisch:
    • dajalnik (männlich)
    • dativ (männlich)
  • Spanisch:
    • dativo (männlich)
    • caso dativo (männlich)
  • Türkisch:
    • -e hâli
    • yönelme hâli
  • Ukrainisch: давальний відмінок (männlich)
  • Ungarisch:
    • részes eset
    • részeshatározó
    • részeshatározó eset
    • dativus
  • Weißrussisch: давальны склон

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Da­tiv be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich. Im Plu­ral Da­ti­ve zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Da­tiv lautet: ADITV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Aachen
  3. Tü­bin­gen
  4. Ingel­heim
  5. Völk­lingen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Anton
  3. Theo­dor
  4. Ida
  5. Vik­tor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Alfa
  3. Tango
  4. India
  5. Vic­tor

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Da­tiv (Sin­gu­lar) bzw. 11 Punkte für Da­ti­ve (Plural).

Dativ

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Da­tiv kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab:
mit Dativ oder Akkusativ: von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend
mit Dativ: von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; ausgehend, beginnend mit, von; mehr als, vergrößert um, weniger als, verringert um, herunter, hinunter
an:
Präposition des Ortes; mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist
Temporale Präposition; mit dem Dativ: bestimmt einen Zeitpunkt
aus:
mit Dativ: die Beschaffenheit bezeichnend
mit Dativ: die Herkunft bezeichnend
mit Dativ: eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend
mit Dativ: von drinnen nach draußen
aus­zie­hen:
auch mit Dativ: etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen
auch mit Dativ: etwas vom Körper abziehen oder ablegen, das als Kleidungsstück getragen wird
ent­sa­gen:
gehoben, mit Dativ: aus Einsicht heraus freiwillig auf etwas fortan verzichten, das man bisher geschätzt hat
gut­tun:
intransitiv, mit Dativ: eine gute/positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben, jemandem oder etwas zuträglich sein
hin­ter:
mit Dativ, örtlich: Beschreibung eines Ortes, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“
im­po­nie­ren:
mit Dativ: bei jemandem einen guten Eindruck machen
in:
mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“
statt­ge­ben:
mit Dativ: seine Zustimmung geben; einen Wunsch oder eine Bitte erfüllen

Buchtitel

  • Dativ Maike Gumpert, Madeleine Günteroth | ISBN: 978-3-86723-646-1
  • Die vier Fälle – Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ üben und festigen Ann Cathrin Thanuskody, Saskia Kistner | ISBN: 978-3-83462-490-1
  • Leben im Dativ Hannes Böhringer | ISBN: 978-3-95757-954-6

Film- & Serientitel

  • Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod (TV-Serie, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dativ. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dativ. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11707013, 2697026, 1793901, 657669, 585346 & 585341. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. tagesspiegel.de, 28.10.2023
  3. blog.derbund.ch, 18.03.2019
  4. welt.de, 19.10.2008
  5. spiegel.de, 07.02.2007
  6. spiegel.de, 14.08.2006
  7. landeszeitung.de, 19.01.2006
  8. archiv.tagesspiegel.de, 02.08.2003
  9. DIE WELT 2001
  10. BILD 1998