Was heißt »Com­mit­ment« auf Englisch?

Das Substantiv Com­mit­ment lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • commitment

Synonyme

Be­kräf­ti­gung:
affirmation
confirmation
corroboration
endorsement
Bund:
association
binding
bunch
bundle
confederation
Federal Republic of Germany
federation
flange
fret
German armed forces
league
old measure in glazing
Republic of Austria
solemn pledge
union
waistband
welding rod
welding stick
Eh­ren­wort:
word of honour
Eid:
oath
Ein­satz­be­reit­schaft:
daringness
devotedness
operational readiness
readiness for duty
willingness
En­ga­ge­ment:
dedication
involvement
Er­klä­rung:
explanation
Schwur:
oath
Ver­pflich­tung:
obligation

Englische Beispielsätze

  • Showing huge commitment, the defender managed to stop the opposition team's attack, although he got a yellow card for his trouble.

  • After this great commitment success will be sure.

  • I'm sorry, I have another commitment.

  • I'm sorry, I already have another commitment.

  • Germans show an enormous commitment to the European Union and its institutions.

  • Marriage is a lifelong commitment.

  • One thing that won't change is our commitment to our customers.

  • I've got another commitment this evening.

  • You want commitment, don't you?

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Commitment. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Commitment. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8920156, 5786065, 5064782, 4937531, 4918868, 4660512, 1898281, 242636 & 21680. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR