Was heißt »Bild­schirm« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Komm näher, auf dass du den Bildschirm besser sehest!

Come closer in order that you may see the screen better.

Siehst du oben auf dem Bildschirm die Menüleiste?

Can you see the menu bar at the top of the screen?

Siehst du unten auf dem Bildschirm die Werkzeugleiste?

Can you see the toolbar at the bottom of the screen?

Tom hat versehentlich den Bildschirm seines Telefons beschädigt.

Tom accidentally cracked his phone's screen.

Die schwarze Maus auf dem Bildschirm liegt im Sterben.

The black mouse on the screen is dying.

Experten raten, so am Rechner zu sitzen, dass der Bildschirm auf Augenhöhe ist.

Experts advise computer users who are seated to be at eye level with the screen.

Kinder dürfen nicht zu viel Zeit vor Bildschirmen verbringen.

Children must not spend too much time in front of screens.

Tom zeigte auf den Bildschirm.

Tom pointed at the screen.

Mein Bildschirm hat einen Sprung.

My screen is cracked.

Wie groß ist dieser Bildschirm?

How big is this screen?

Das Virus wird durch Berührung kontaminierter Oberflächen, etwa wenn man die Wange an den Bildschirm eines Telefons legt, übertragen.

The virus is transmitted when we touch a contaminated surface, like pressing your cheek against a phone screen.

Könnten Sie den Bildschirm etwas heller stellen?

Could you make the screen a bit brighter?

Der Bildschirm hat den Geist aufgegeben.

The monitor stopped working.

Manche Eltern sorgen sich wegen zuviel Zeit vor dem Bildschirm.

Some parents worry about too much screen time.

Dieser Fernsehapparat hat einen gekrümmten Bildschirm.

This TV has a curved screen.

Ist der Cursor auf dem Bildschirm?

Is the cursor on the screen?

Synonyme

An­zei­ge:

advertisement

announcement

offence report

Dis­play:

display

Mo­ni­tor:

monitor

Röh­re:

pipe

tube

Englische Beispielsätze

• Tom looked at what was on the computer screen.

• This phone has a multitouch screen.

• I just bought a 40 inch flat screen television.

• She tried to screen her son from reality.

• She used her hand to screen the sunlight from her eyes.

• He used his hand to screen the sunlight from his eyes.

• The young girl wanted to be a star of the silver screen.

• These trees will screen our new house from public view.

• The words would appear on his computer screen.

• A screen divided the room into two.

• I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

• Sitting down all day and looking at a computer screen is bad for you.

• My phone screen is damaged.

• The computer screen has a very high resolution.

• We're watching the final on the big screen tonight. Half the village will be there.

• The bushes also serve us as a screen from the prying eyes of the neighbours.

• I don't like sitting so close to the cinema screen.

• The film first arrived on the big screen in 1999.

Übergeordnete Begriffe

Fern­seh­ge­rät:

television

television set

television viewer

telly

viewer

Untergeordnete Begriffe

An­mel­de­bild­schirm:

login screen

sign-in screen

Com­pu­ter­bild­schirm:

computer screen

Flach­bild­schirm:

flatscreen

Flüs­sig­kris­tall­bild­schirm:

liquid crystal display