Was heißt »Bild­schirm« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Mein Papagei sitzt auf dem Rand meines Bildschirms und pfeift unanständige Seemannslieder.

Мой попугай сидит на краю моего монитора и насвистывает неприличные матросские песни.

Ich öffne das Notebook und fahre es hoch, warte, warte und warte, klicke mit der Maus auf den Bildschirm - dunkel! Was ist zu tun?

Я открываю и включаю ноутбук, жду, жду, долго жду, щёлкаю по экрану мышкой – темно! Что делать?

Tom zeigte auf den Bildschirm.

Том указал на экран.

Mein Bildschirm hat einen Sprung.

У меня экран треснул.

Dieser neue Bildschirm ist viel heller.

Этот новый экран гораздо ярче.

Synonyme

An­zei­ge:

заявление

объявление

Röh­re:

труба

трубка

Schirm:

зонт

зонтик

Russische Beispielsätze

• Почему погас экран?

• Компьютерный экран имеет очень высокое разрешение.

Übergeordnete Begriffe

Fern­se­her:

телезритель

Fern­seh­ge­rät:

телевизор