Was heißt »Fern­seh­ge­rät« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.

This company manufactures televisions.

Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden.

We'll visit a factory which produces television sets.

Wir haben zwei Fernsehgeräte.

We have two television sets.

Unser Fernsehgerät hat gestern den Geist aufgegeben.

Our telly conked out yesterday.

Our telly packed up yesterday.

Our television stopped working yesterday.

Our television gave up the ghost yesterday.

Kann ich das Fernsehgerät einschalten?

May I turn on the television?

Ein neues Fernsehgerät zu kaufen wird dich nicht glücklich machen.

Buying a new TV won't make you happy.

Jede wiederverwertete Aluminiumdose spart genügend Energie ein, um damit ein Fernsehgerät drei Stunden lang zu betreiben.

Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.

Der Fernsehgerät ist ganz neu.

The television is brand new.

Dieses Fernsehgerät wird ohne HDMI-Kabel geliefert.

This TV doesn't come with an HDMI cable.

Die letzte Folge der „Sopranos“, die 2007 lief, bannte 11,9 Millionen Amerikaner vor ihr Fernsehgerät.

The finale of "The Sopranos", which aired in 2007, had 11.9 million Americans glued to their TV sets.

Deine Brieftasche liegt auf dem Fernsehgerät.

Your wallet is on the television set.

Mein Fernsehgerät hat seinen Dienst quittiert.

My TV has quit working.

Das Fernsehgerät ist intakt, obwohl es vom Tisch gefallen ist.

The TV set is intact even though it fell off the desk.

Synonyme

Glot­ze:

boob tube

TV

TV set

Röh­re:

pipe

tube

Englische Beispielsätze

• Tom played Santa Claus on a television show for ten years. Then he was digitized and he was fired.

• We don't have a television.

• "Did you watch telly last week?" "No."

• "Did you watch television last week?" "No."

• The race was broadcast live on television.

• Prior to marrying Harry, she was a television actress.

• Just like the picture on your television set, satellite images are made up of tiny squares.

• The picture on your television set is made up of tiny squares.

• The picture on your television set is made up of tiny squares called pixels.

• They're on television.

• You like watching telly.

• You like watching television.

• They like watching telly.

• They like watching television.

• Felicja likes watching television.

• Felicja likes watching telly.

• Felicity likes watching telly.

• On the wall hung a picture of Mary, forefinger threateningly raised, looking as though she were in the middle of reading the viewer the riot act. Beneath read the caption: "I'm in charge here!"

• Tom watches a lot of television.

• Tom watches television every night.

Übergeordnete Begriffe

Elek­t­ro­ge­rät:

electric appliance

Un­ter­hal­tungs­el­ek­t­ro­nik:

consumer electronics