Was heißt »Fern­seh­ge­rät« auf Italienisch?

Das Substantiv »Fern­seh­ge­rät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • televisione (weiblich)
  • televisore (männlich)
  • telespettatore (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.

Questa impresa produce televisori.

Deine Brieftasche liegt auf dem Fernsehgerät.

Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.

Mein Fernsehgerät hat seinen Dienst quittiert.

Il mio televisore ha smesso di funzionare.

Synonyme

Italienische Beispielsätze

  • Lascia il televisore acceso.

  • Tom e Mary siedono sul divano e guardano in televisione un qualche serial.

  • La televisione mente.

  • Stavo guardando la televisione quando è suonato il telefono.

  • Lei ha guardato la televisione ieri.

  • Di solito guardo la televisione prima di cena.

  • Dovete fare spazio per il televisore.

  • Ci ha chiesto di portare un televisore e un frigorifero.

  • Troppe volte in televisione vediamo esempi che vanno in direzione contraria.

  • Lei crede che la televisione faccia male ai bambini?

  • La sua famiglia adora guardare la televisione ogni giorno.

  • Dove guardi la televisione?

  • Non guardo la televisione.

  • A Tom piace guardare la televisione la sera.

  • Che piccolo televisore! Funziona veramente?

  • L'ho sentito in televisione.

  • Guardo la televisione tutto il giorno.

  • Possiamo immaginare difficilmente la nostra vita quotidiana senza la televisione.

  • Tom starà vedendo la televisione, se vai a trovarlo ora.

  • Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.

Fernsehgerät übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fernsehgerät. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fernsehgerät. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 660980, 4828960, 5066807, 5997123, 5484731, 11427615, 3859973, 3829226, 3456506, 2504550, 2436398, 2430408, 2241850, 2215454, 2215433, 2215430, 2078727, 2076623, 2006088, 1794279, 903213, 885760 & 852891. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR