Was heißt »Biene« auf Spanisch?
Das Substantiv Biene lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- abeja (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Bienen fliegen von Blume zu Blume.
Las abejas vuelan de flor en flor.
Ich wurde von einer Biene gestochen.
¡Una abeja me picó!
Sie arbeiteten wie die Bienen.
Ellos trabajaron como abejas.
Eine Biene flog aus dem Fenster.
Una abeja salió volando por la ventana.
Ein Imker ist ein Mensch der mit Bienen arbeitet.
Un apicultor es una persona que trabaja con abejas.
Ohne Bienen gäbe es weniger Obst.
Sin abejas habría menos fruta.
Was fressen Bienen?
¿Qué comen las abejas?
Du bist immer fleißig wie eine Biene.
Siempre estás tan ocupado como una abeja.
Hummeln sind größer als Bienen.
Los abejorros son más grandes que las abejas.
Mich hat eine Biene gestochen.
Me picó una abeja.
Wo hat die Biene dich gestochen?
¿Dónde te picó la abeja?
Au! Eine Biene hat mich gestochen!
¡Auch! ¡Me picó una abeja!
Eine Biene summt herum.
Una abeja zumba.
Vor der Migration werden die Bienen hungrig.
La abejas se vuelven hambrientas antes de emigrar.
Tom, dir sitzt da eine Biene am Kopf!
Tom, ¡tienes una abeja en la cabeza!
Viele Bienen starben während des Winters.
Muchas abejas murieron durante el invierno.
Jeder weiß, dass Bienen Honig trinken.
Todos saben que las abejas beben miel.
Heute Nacht habe ich geträumt, dass ich Bienen esse.
Anoche soñé que comía abejas.
Die kräftigen Farben der Blütenblätter lockten Bienen zum Schmausen des Nektars.
Los colores vivos de los pétalos atraían a las abejas para darse un festín con el néctar.
Die Auster macht die Perle, die Biene den Honig, der Mensch Probleme.
La ostra produce la perla, la abeja produce la miel y el hombre crea problemas.
Synonyme
- Mädchen:
- niña
Spanische Beispielsätze
Me siento como abeja en flor.
Übergeordnete Begriffe
- Insekt:
- insecto
Untergeordnete Begriffe
- Bienenkönigin:
- abeja reina
- Drohn:
- zángano