Betreten

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

➠ siehe auch: betreten (Adjektiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈtʁeːtn̩ ]

Silbentrennung

Be‧tre‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Besuch eines Ortes zu Fuß.

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Verb betreten durch Konversion.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Betreten	—
Genitiv	des Betretens	—
Dativ	dem Betreten	—
Akkusativ	das Betreten	—

Sinnverwandte Wörter

Begehen
Besuch:: Person oder Personen, die tätigen; vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative
Besuchen
Eintreten
Eintritt:: das Eintreten in eine Organisation (Partei, Verein, Gemeinschaft etc.) als Mitglied; das Passieren eines Ereignisses
Zutritt:: der Akt, ein Gebäude, Gelände oder einen Raum zu betreten

Gegenteil von Betreten (Antonyme)

Verlassen:: Vorgang, in dem man sich von etwas oder jemandem wegbewegt, entfernt

Beispielsätze

Ich bin beim Betreten des Hauses über den Teppich gestolpert.
Das Betreten des Operationssaals ist untersagt.
Vor dem Betreten des Tempels bitte die Schuhe ausziehen.
Ich sah, wie eine Gruppe von Strolchen Tom am Betreten seines eigenen Hauses hinderte.
In Amerika kann man sich bei Betreten eines Restaurants aussuchen, ob man im Raucherbereich oder im Nichtraucherbereich sitzen möchte.
Beim Betreten des Hauses stolperte ich über die Fußmatte.
Die Japaner ziehen vor dem Betreten eines Hauses die Schuhe aus.
Betreten verboten!
Beim Betreten des emotionalen und geistigen Tiefgangs der meisten Menschen werden selbst bei rasender und tobender Flut noch nicht einmal die Zehen nass.
Maria bedeckte sich vor dem Betreten der Kirche die Schultern.
Sehen Sie sich beim Betreten des Gebäudes die Fluchtwege an!
Vor dem Betreten des Schwimmbeckens ist es obligatorisch zu duschen.
Betreten der Grünfläche verboten!
Betreten des Rasens verboten!
Die Japaner ziehen sich vor dem Betreten des Hauses die Schuhe aus.
Ich bin beim Betreten des Hauses über die Fußmatte gestolpert und hingefallen.
Unbefugten ist das Betreten des Geländes nicht gestattet.
Tarō wies Tom darauf hin, dass es in Japan Sitte sei, vor Betreten eines Hauses die Schuhe auszuziehen.
Bereits vor dem Betreten des Steges legt ein Segler seine Schwimmweste an.
Unbefugtes Betreten wird strafrechtlich verfolgt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Beamte in der Nähe eilten zur Kirche, hörten beim Betreten des Gebäudes sogar noch einen Schuss!
Auch die Landeshauptstadt Dresden verschärfte ihre Regeln zum Betreten der Wälder.
Dadurch wird euer Server öffentlich sichtbar, ihr solltet also, sofern noch nicht geschehen, ein Passwort zum Betreten festlegen.
Außerdem müssen beim Betreten die Hände desinfiziert werden.
Auch die Tagebaubetreiber Leag und Mibrag hatten vor Gefahren beim Betreten der Tagebaue gewarnt und zu Gewaltfreiheit aufgerufen.
Beim Betreten des Hauses blieb der Blick vorn an den Bildern an der Wand hängen.
Beim Betreten des Freibades wird die Foto-Linse des Smartphones kurzerhand verklebt.
Beim Betreten des Marktes müssen Kunden zunächst ihr Smartphone scannen lassen.
Beispielsweise individualisierte Wassertemperaturen in der Dusche oder Wunschmusik beim Betreten der Wohnung.
Betreten kann das Büro im Moment ohnehin niemand ausser Huber: Vor der Abreise Mitte Juli liess er die Schlösser auswechseln.
Beim Betreten der baufälligen Hütten zog er höflich die Schuhe aus und im Gespräch klopfte er den Bauern jovial auf die Oberschenkel.
Das Betreten der Steine, was es erlaubte sich darin zu verstecken, ist jedoch nicht mehr möglich.
Beim Betreten des Raumhafens haltet ihr euch rechts, begebt euch zu den südlichen Aufzügen und nehmt dort den Aufzug zu Andockbucht D-61.
Wie die meisten Klitschko-Gegner verlor auch Chambers mit Betreten des Rings jeglichen Mut.
Beim Betreten der Halle erscheint es einem erst etwas befremdlich.
Betreten verboten und das gerade jetzt in den Sommerferien!
Um beim Betreten der Base Staus zu vermeiden, wird dringend empfohlen, Tickets für das 25-jährige Awacs-Jubiläum im Vorverkauf zu besorgen.
"Das ist ein historischer Tag", sagte er vor Betreten des Parlaments.
Wegen unbefugten Betretens des Hauses im Strandort Malibu sitze er in Untersuchungshaft, berichtete der Internetdienst "E!
Eine Alternative sind Einmalhandschuhe, die Sie vor Betreten Ihres Büros wegwerfen, ohne die kontaminierten Außenseiten zu berühren.
Das VW-Werksgelände ist mit hohen Zäunen, Stacheldraht und Warnschildern gesichert: "Betreten verboten".
In Kassel verliert der Besucher beim Betreten ihres Raums zunächst die Orientierung.
Beim Betreten des Bunkers hat der Betrachter das Gefühl, sich in einem Museum aus Zeiten des Kalten Krieges zu befinden.
Befremden beim Betreten des Foyers: Die Türschließer haben sich ihre Haare giftgrün gefärbt.
Nicht das Denkmal steigt also - vom Rand aus betrachtet - optisch an, sondern der Besucher "sinkt" beim Betreten ein.
Trotz der starken Eisschichten auf den Gewässern erfolgt das Betreten auf eigene Gefahr.
Staatsbediensteten wurde das Betreten von Kasinos verboten, diese durften nur noch auf Flughäfen um Spielfreudige werben.
Schwäbisch Gmünd stammende Mann war beim Betreten einer Discothek in der Heinkelstraße überprüft worden.

Häufige Wortkombinationen

Betreten verboten, Betreten auf eigene Gefahr

Übersetzungen

Englisch:
- access
- entry
Französisch: entrée (weiblich)
Spanisch:
- entrada (weiblich)
- acceso (männlich)

Was reimt sich auf Betreten?

Anagramme

berentet

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Betreten besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × T, 1 × B, 1 × N & 1 × R

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von Betreten lautet: BEEENRTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Tübingen
Rostock
Essen
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Theodor
Richard
Emil
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Tango
Romeo
Echo
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.