Was heißt »Be­such« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Be­such lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • visita (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.

A NASA diz que já tem informação suficiente para afirmar que uma visita humana ao planeta vermelho é viável.

Der Premierminister stattete dem Weißen Haus einen offiziellen Besuch ab.

O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.

Wenn ich an die alten Zeiten denke, freue ich mich schon jetzt auf den Besuch.

Quando penso nos velhos tempos, já aguardo ansiosamente pela visita.

In einem Sommer, als der Weizen schon hoch im Feld stand, bekamen die Molbos Besuch von einem Storch.

Certo verão, quando o trigo já se erguia alto no campo, os molbos receberam a visita de uma cegonha.

Du brauchst einen Besuch beim Psychiater.

Você precisa consultar um psiquiatra.

Portugiesische Beispielsätze

  • Deram-lhe o meu cartão de visita?

  • É a minha primeira visita ao dentista.

Übergeordnete Begriffe

Gast:
convidada
convidado
hóspede

Be­such übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Besuch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 948, 1177405, 1883160, 3032626, 5019810, 1146815 & 384239. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR