Was heißt »Ber­lin« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ber­lin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • Berlin

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Wann bist du nach Berlin gezogen?

Hvornår flyttede du til Berlin?

Überbringe meiner Tochter in Berlin einen herzlichen Gruß!

Overbring en kærlig hilsen til min datter i Berlin!

Berlin ist dufte.

Berlin er vidunderlig.

Berlin er fantastisk.

Berlin er pragtfuld.

Maria fährt alle naselang nach Berlin.

Maria tager hvert andet øjeblik til Berlin.

Maria tager hele tiden til Berlin.

Der Stadtteil Mitte liegt im Zentrum von Berlin.

Bydelen Mitte ligger i midten af Berlin.

Vier Millionen Menschen leben in Berlin.

I Berlin bor der fire millioner mennesker.

In Berlin sind die Koalitionsgespräche geplatzt.

I Berlin er koalitionsforhandlingerne brudt sammen.

Er kommt morgen aus Berlin zurück.

Han vender tilbage fra Berlin i morgen.

Marias Schwester wohnt seit 2010 in Berlin.

Marys søster har boet i Berlin siden 2010.

Wie viele Kilometer sind es bis nach Berlin?

Hvor mange kilometer er der til Berlin?

Der Elektroauto-Hersteller Tesla wird seine europäische Fabrik im Umland von Berlin bauen.

Elbilproducenten Tesla vil bygge sin europæiske fabrik i udkanten af ​​Berlin.

Die sind in Berlin.

De er i Berlin.

Antonyme

Ba­den-Würt­tem­berg:
Baden-Wurttemberg
Bay­ern:
Bayern
Bran­den­burg:
Brandenburg
Ham­burg:
Hamborg
Hes­sen:
Hessen
Meck­len­burg-Vor­pom­mern:
Mecklenburg-Vorpommern
Nie­der­sach­sen:
Niedersachsen
Rhein­land-Pfalz:
Rheinland-Pfalz
Saar­land:
Saarland
Sach­sen:
Sachsen
Sach­sen-An­halt:
Sachsen-Anhalt
Schles­wig-Hol­stein:
Slesvig-Holsten

Übergeordnete Begriffe

Haupt­stadt:
hovedstad

Untergeordnete Begriffe

Char­lot­ten­burg-Wil­mers­dorf:
Charlottenburg-Wilmersdorf
Fried­richs­hain-Kreuz­berg:
Friedrichshain-Kreuzberg
Mar­zahn-Hel­lers­dorf:
Marzahn-Hellersdorf
Steg­litz-Zeh­len­dorf:
Steglitz-Zehlendorf
Tem­pel­hof-Schö­ne­berg:
Tempelhof-Schöneberg
Trep­tow-Kö­pe­nick:
Treptow-Köpenick

Berlin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Berlin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 448162, 3361652, 4145172, 4263906, 5983923, 6321541, 6475112, 6624256, 6699599, 7460459, 8321758 & 8805832. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR