Was heißt »Bal­kon« auf Italienisch?

Das Substantiv Bal­kon lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • balcone (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Hat die Wohnung einen Balkon?

C'è un balcone nell'appartamento?

Das Chalet von Anton hat einen großen Balkon.

Lo chalet di Antonio ha un grosso balcone.

Wir sind auf dem Balkon.

Siamo in balcone.

Tom sang von seinem Balkon herab.

Tom ha cantato dal suo balcone.

Tom cantò dal suo balcone.

Synonyme

Ap­pa­rat:
apparato
Log­gia:
loggia

Sinnverwandte Wörter

Ar­chi­tek­tur:
architettura
Aus­tritt:
abbandono
ritiro
Rang:
grado
posto
rango
Ve­ran­da:
veranda

Antonyme

Par­kett:
parquet

Übergeordnete Begriffe

Kör­per­teil:
parte del corpo

Bal­kon übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Balkon. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Balkon. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3518117, 4903142, 7154252 & 11570418. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR