Was heißt »Automat« auf Esperanto?

Das Substantiv Automat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Als ich hundert Yen in den Automaten steckte und den Knopf drückte, um Kaffee zu kaufen, fielen vier Schachteln heraus.: Kiam mi enŝovis cent enojn kaj puŝis la butonon, por aĉeti kafon en aŭtomato, elfalis kvar skatoloj!
Nimmt dieser Automat Euromünzen an?: Ĉu tiu ĉi aŭtomato akceptas eŭromonerojn?
Sie kann sehr gut kochen, zumindest Kaffee aus dem Automaten.: Ŝi povas tre bone kuiri, almenaŭ kafon el la aŭtomato.
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Automaten und einem Autokraten.: Tom ne scias la diferencon inter aŭtomato kaj aŭtokrato.
Im Foyer stehen mehrere Automaten, mit denen man Geld abheben oder überweisen kann.: En la vestiblo de la banko staras pluraj aŭtomatoj, per kiuj eblas preni aŭ ĝiri monon.
In Berlin kann man Bücher an Automaten kaufen.: En Berlino eblas aĉeti librojn el aŭtomato.
Das ist der Automat, von dem ich sprach.: Tio estas la aŭtomato, pri kiu mi parolis.
Ich kaufte Schokolade am Automaten.: Mi aĉetis ĉokoladon de la aŭtomato.

Li iris en la bankon por enpagi monon, sed bedaŭrinde la enpaga aŭtomato hodiaŭ ne funkciis.
Post kiam Tomo enigis kvar malĝustajn personidentigajn kodojn, la banka aŭtomato forglutis lian karton.
En la vestiblo estas ĉokoladotabula aŭtomato.
Ĉu tio estas moneldona aŭtomato?
Ĉu tio estas banka aŭtomato?