Was heißt »Au­to­mat« auf Englisch?

Das Substantiv Au­to­mat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • automaton

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In der Schweiz kann man Kondome an einem Automaten kaufen.

In Switzerland, you can buy rubbers from a vending machine.

Nimmt dieser Automat Euromünzen an?

Does this machine accept euro coins?

Does this vending machine accept euro coins?

Dieser Automat nimmt nur 100-Yen-Münzen an.

This vending machine takes only hundred-yen coins.

Der Automat funktioniert nicht.

This vending machine is out of order.

Dieser Automat nimmt keine 500-Yen-Stücke an.

This vending machine won't accept 500 yen coins.

Dieser Automat geht nicht.

This vending machine isn't working.

Ich kaufte Schokolade am Automaten.

I bought some chocolate from the vending machine.

I bought chocolate from the vending machine.

Synonyme

Agent:
agent
spy
Ag­gre­gat:
aggregate
aggregation
An­la­ge:
disposition
Ap­pa­rat:
accessory
apparatus
appliance
Ap­pa­ra­tur:
apparatus
equipment
gadget
gadgetry
Ge­rät:
appliance
device
Ma­schi­ne:
machine

Übergeordnete Begriffe

Ap­pa­rat:
accessory
apparatus
appliance
Ge­rät:
appliance
device
Ma­schi­ne:
machine

Untergeordnete Begriffe

An­d­ro­id:
android
Bank­au­to­mat:
ABM
ATM
automated teller
automated teller machine
automatic banking machine
automatic cash dispenser
automatic teller
automatic teller machine
bancomat
cash dispenser
cash machine
cash point
cash terminal
cashflow
cashpoint
Ban­ko­mat:
ABM
ATM
automated teller
automated teller machine
automatic banking machine
automatic cash dispenser
automatic teller
automatic teller machine
bancomat
cash dispenser
cash machine
cash point
cash terminal
cashflow
cashpoint
Brot­back­au­to­mat:
bread maker
bread making machine
bread maschine
Geld­au­to­mat:
ABM
ATM
automated teller
automated teller machine
automatic banking machine
automatic cash dispenser
automatic teller
automatic teller machine
bancomat
cash dispenser
cash machine
cash point
cash terminal
cashflow
cashpoint
Ge­trän­ke­au­to­mat:
drinks dispenser
drinks machine
Kau­gum­mi­au­to­mat:
gumball machine
Kel­ler­au­to­mat:
pushdown automaton
Snack­au­to­mat:
snack machine
Spiel­au­to­mat:
fruit machine
gambling machine
gaming machine
one-armed bandit
pokies
slot machine
Tem­po­mat:
cruise control
Zi­ga­ret­ten­au­to­mat:
cigarette machine
cigarette vending machine

Au­to­mat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Automat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Automat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 511311, 1225557, 2685351, 2864286, 2864288, 2864290 & 11813264. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR