Was heißt »Auf­sicht« auf Spanisch?

Das Substantiv Auf­sicht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • supervisión (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Du stehst unter beständiger Aufsicht.

Estás bajo supervisión constante.

Unter Aufsicht kümmert er sich viel besser um seine Kunden.

Bajo supervisión, él trata mucho mejor a sus clientes.

Sie darf nicht ohne Aufsicht dieses Zimmer verlassen.

Ella no puede salir de esta pieza sin supervisión.

Wir können Sie nicht ohne ärztliche Aufsicht lassen.

No podemos dejarlo sin supervisión médica.

Synonyme

Hü­ter:
guardián
Mo­ni­to­ring:
vigilancia
Über­wa­chung:
vigilancia
Wa­che:
guardia
Wäch­ter:
guardia

Sinnverwandte Wörter

Be­ob­ach­tung:
observación
Kon­t­rol­le:
control
inspección
Luft­bild:
fotografía aérea

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona
Per­s­pek­ti­ve:
perspectiva
punto de vista

Auf­sicht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aufsicht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aufsicht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1722719, 2034117, 2756599 & 2756641. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR