Was heißt »Aufbruch« auf Italienisch?

Das Substantiv »Aufbruch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

partenza (weiblich)

Synonyme

Abzug:: ritirata
Anfang:: inizio; principio
Auftakt:: inizio
Beginn:: inizio
Bruch:: ernia; frattura; rottura
Bruchstelle:: punto di rottura
Eingeweide:: budella; viscere
Geburt:: nascita
Start:: avvio; inizio
Verschwinden:: sparizione
Weggang:: dipartita

Sinnverwandte Wörter

Rebellion:: ribellione
Schacht:: passo d’uomo; pozzetto; pozzo; tino; vano
Umbruch:: rivolgimento; sovvertimento

Italienische Beispielsätze

Dopo la sua partenza eravamo tutti molto tristi.
Il punto di partenza delle riflessioni di pianificazione è la interpretazione della forma del quadrato.
Potrebbe cambiare la data di partenza per questo biglietto?
La nascita è il punto di partenza dell'avventura della vita.
Arrivammo all'aeroporto 2 ore prima della partenza.

Aufbruch übersetzt in weiteren Sprachen: