Was heißt »Ap­fel« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ap­fel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • elma

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Armut dalının dibine düşer.

Ich esse einen Apfel.

Ben bir elma yiyorum.

Bir elma yiyorum.

Elma yiyorum.

Der Apfel ist noch nicht reif.

Elma henüz olgun değil.

Ich sah nur den Apfel.

Ben sadece elma gördüm.

Der Apfel ist rot.

Elma kırmızı.

Der Apfel ist gefallen!

Elma düştü.

Elma düşmüş.

Ich habe meinen Apfel fallenlassen.

Elmamı düşürdüm.

Das ist ein grüner Apfel.

Bu yeşil bir elmadır.

Ich habe einen Apfel.

Bir elmam var.

Tom isst einen Apfel.

Tom bir elma yiyor.

Tom fragte sich, ob es Mary war, die ihm die Schachtel mit den Äpfeln geschickt hatte.

Tom bir kutu elmayı ona gönderenin Mary olup olmadığını merak etti.

Er aß einen Apfel.

Elma yedi.

Er liefert eine Kiste mit Äpfeln aber vor ihm stehen noch zwei Kisten.

Bir kasa elmayı getiriyor ama önünde iki kasa elma daha var.

Er nahm sich selbst den größten Apfel.

O, kendisine en büyük elmayı aldı.

Der Apfel ist nicht grün.

Elma yeşil değil.

Ein Apfel ist eine Frucht.

Elma bir meyvedir.

Sie wäscht einen Apfel.

Bir elma yıkıyor.

Türkische Beispielsätze

  • Kaç elma?

  • Kaç tane elma var?

  • Bu kutuda beş elma var.

  • Bir düzine elma aldım.

  • Çok teşekkür ederim, ama mümkünse elma çayı içerim.

  • Bana üç elma daha ver!

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
hububat
meyve
tahıl
Kot:
dışkı
Obst:
meyve

Untergeordnete Begriffe

Holz­ap­fel:
yabani elma

Apfel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Apfel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 444507, 451361, 548352, 1499854, 1660414, 1890346, 2326067, 3513671, 3784402, 3929080, 3929081, 4438563, 4857213, 9985806, 10063533, 10451851, 10575193, 496320, 403956, 3065821, 3845716, 5097648 & 6840296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR