Was heißt »An­griff« auf Russisch?

Das Substantiv An­griff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • нападение (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ein Angriff gegen einen von uns ist ein Angriff gegen uns alle.

Нападение на одного из нас – это нападение на всех нас.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Verteidigung und Angriff.

Том не знает разницы между защитой и нападением.

Israels Angriffe auf Syrien haben die USA überrascht.

США удивлены нападениями Израиля на Сирию.

Er hat den Angriff sorgfältig geplant.

Он тщательно спланировал нападение.

Angriff!

Атака!

Synonyme

Ag­gres­si­on:
агрессия
At­ta­cke:
атака
In­va­si­on:
вторжение
нашествие
Of­fen­si­ve:
наступление
Sturm:
буря
шторм
Ver­leum­dung:
диффамация
клевета

Antonyme

Ab­wehr:
оборона
Ver­tei­di­gung:
защита
оборона

Untergeordnete Begriffe

Atom­an­griff:
атомное нападение
Cy­ber­an­griff:
кибер наступление
Luft­an­griff:
воздушное нападение
Sturm­an­griff:
атака
штурм
Waf­fe:
оружие

An­griff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angriff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Angriff. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3474039, 1234853, 2420661, 3008382 & 5227364. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR