Was heißt »Amt« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Amt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • funcție (weiblich)
  • oficiu (sächlich)
  • birou (sächlich)

Synonyme

Ar­beit:
lucru
muncă
Ar­beits­platz:
loc de muncă
Auf­ga­be:
sarcină
Be­hör­de:
autoritate
instituție
Be­schäf­ti­gung:
ocupație
Dienst­grad:
grad de serviciu
grad militar
Für­sor­ge:
îngrijire
Stel­le:
loc
loc de muncă
poziție
Stel­lung:
poziție
Ver­wal­tung:
administrație

Sinnverwandte Wörter

Be­am­ter:
funcționar
Bi­schof:
episcop
Bür­ger­meis­ter:
primar
Bun­des­kanz­ler:
cancelar federal
Kar­di­nal:
cardinal
Mi­nis­ter:
ministru
No­tar:
notar
Po­li­ti­ker:
politician
Pries­ter:
preot
Rich­ter:
judecător

Rumänische Beispielsätze

  • Dicţionarul de pe birou este al meu.

  • Mobilierul din acest birou este foarte modern.

Übergeordnete Begriffe

Got­tes­dienst:
serviciu divin
slujbă
slujbă religioasă

Untergeordnete Begriffe

Ar­beits­amt:
Direcția de Ocupare a Forței de Muncă
Oficiul Forțelor de Muncă
Ge­richt:
judecătorie

Amt übersetzt in weiteren Sprachen: