Was heißt »Af­fe« auf Italienisch?

Das Substantiv Af­fe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scimmia (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Affe kletterte auf einen Baum.

La scimmia si arrampicò su un albero.

Affen übertreffen Hunde in puncto Intelligenz.

Le scimmie sono superiori ai cani in quanto a intelligenza.

Ich habe schon alle Affen im Zoo fotografiert.

Ho già fotografato tutte le scimmie al parco zoo.

Wir sind alle Affen.

Siamo tutti delle scimmie.

Siamo tutte delle scimmie.

Synonyme

Pri­mat:
primate
Rausch:
ebbrezza
ebrezza
ebrietà
ubriacatura
ubriachezza
Ruck­sack:
zaino

Italienische Beispielsätze

È carne di scimmia.

Übergeordnete Begriffe

Be­häl­ter:
container
contenitore
recipiente
silo
Mur­mel­tier:
marmotta
Pri­mat:
primate

Untergeordnete Begriffe

Breit­na­sen­af­fe:
scimmia del Nuovo Mondo
scimmia platirrina
Go­ril­la:
gorilla
Men­schen­af­fe:
antropoide
Neu­welt­af­fe:
scimmia del Nuovo Mondo
scimmia platirrina
Orang-Utan:
orango
orangutano
rangutan
rangutano
Schim­pan­se:
scimpanzé

Af­fe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Affe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Affe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 945850, 5569338, 6313384, 11291032 & 1215046. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR