Was heißt »Ad­res­se« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ad­res­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • adress

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Name und Adresse, bitte.

Namn och adress, tack.

Schreibe deine Adresse hier auf.

Skriv din adress här.

Skriv ner din adress här.

Haben Sie eine Adresse?

Har du en adress?

Ich kenne seine Adresse.

Jag vet hans adress.

Ich gab ihm meine Adresse.

Jag gav honom min adress.

Ich kenne ihre Adresse.

Jag vet hennes adress.

Schreib seine Adresse auf!

Skriv upp hans adress!

Wie lautet eure Adresse?

Vilken är er adress?

Wie lautet Ihre Adresse?

Vad har du för adress?

Vad har ni för adress?

Vad är er adress?

Ich vergaß Ihre Adresse.

Jag glömde bort hans adress.

Jag glömde bort hennes adress.

Sie kennt weder seine Telefonnummer noch seine Adresse.

Hon vet varken hans telefonnummer eller adress.

Er hat seine Adresse geändert.

Han har ändrat sin adress.

Ich gab ihr meine Adresse.

Jag gav henne min adress.

Haben Sie Toms Adresse?

Har du Toms adress?

Habt ihr Toms Adresse?

Har ni Toms adress?

Wie lautet Toms Adresse?

Vad är Toms adress?

Vad har Tom för adress?

Ich habe die Adresse vergessen.

Jag har glömt adressen.

Hast du ihre Adresse gefunden?

Har du hittat hennes adress?

Hast du seine Adresse gefunden?

Har du hittat hans adress?

Schreib bitte deine Adresse auf.

Var snäll och skriv ner din adress.

Tom gab mir seine Adresse.

Tom gav mig sin adress.

Tipp die Adresse ein.

Skriv in din adress.

Wie lautet die Adresse?

Vad är det för adress?

Synonyme

An­schrift:
postadress
Bot­schaft:
budskap
Denk­schrift:
memorandum
Ein­ga­be:
inmatning
Me­mo­ran­dum:
memorandum
No­te:
not
Pe­ti­ti­on:
petition
Post­ad­res­se:
postadress
Post­an­schrift:
postadress
Schrei­ben:
skrivning

Schwedische Beispielsätze

  • Kan du Toms adress?

  • Känner du till Toms adress?

  • Jag har glömt din adress.

  • Har ni en e-mail adress?

  • Har du en e-mail adress?

Übergeordnete Begriffe

An­schrei­ben:
följebrev
personligt brev
skrivande

Untergeordnete Begriffe

Deck­ad­res­se:
täckadress
E-Mail-Ad­res­se:
e-postadress
IP-Ad­res­se:
IP-adress
Post­ad­res­se:
postadress

Ad­res­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Adresse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Adresse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 356580, 392906, 533391, 645768, 784597, 880043, 905990, 1354057, 1354058, 2300367, 2478959, 2978627, 2987510, 3251310, 3251311, 3691682, 5769834, 6173825, 6173827, 6209063, 8056129, 8784164, 9095207, 8899863, 8899868, 8899876, 9990589 & 9990595. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR