Abszess

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ apsˈt͡sɛs ]

Silbentrennung

Einzahl:Abszess
Mehrzahl:Abszesse

Definition bzw. Bedeutung

Ansammlung von Eiter in einem durch Gewebseinschmelzung (Nekrose) entstandenen unnatürlichen Hohlraum.

Begriffsursprung

Im 16. Jahrhundert von lateinisch abscessus „wörtlich: Weggang, Absonderung“ entlehnt für: „Absonderung des Eiters“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Abszessdie Abszesse
Genitivdes Abszessesder Abszesse
Dativdem Abszessden Abszessen
Akkusativden Abszessdie Abszesse

Anderes Wort für Abs­zess (Synonyme)

Abscessus:
Medizin, fachsprachliche Fügung: der Abszess, das Eitergeschwür
Eiteransammlung

Sinnverwandte Wörter

Eiterbeule
Eiterherd
Ge­schwür:
Gewebsschaden der Haut, der durch eine Infektion oder mangelnde Durchblutung entstanden ist
Schwä­re:
eiterndes Geschwür

Gegenteil von Abs­zess (Antonyme)

Empyem

Beispielsätze

  • Wenn der Schmerz kaum noch auszuhalten ist, heißt das, dass der Abszess bald aufgeht.

  • Die alleinige Behandlung mit Antibiotika ist bei einem Abszess dieser Größe nicht erfolgversprechend.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Anwendung und WirkungHilft Zugsalbe gegen unterirdische Pickel, eingewachsene Haare und eitrige Abszesse?

  • Anna Eigelsperger (28) erkrankte an Corona und bekam parallel einen Ausschlag sowie einen gefährlichen Abszess.

  • Das Tier befand sich am Dienstagabend in einem schlechten gesundheitlichen Zustand und hatte einen großen Abszess am Hals.

  • Stefan Gaffal steht heute vor einem Comeback, nachdem ihn ein Abszess mehrere Wochen außer Gefecht gesetzt hat.

  • Durch die Abwehrmassnahmen des Immunsystems bilden sich Abszesse, etwa in den Atemwegen.

  • Damals musste der 45-Jährige notoperiert werden, weil sich ein Abszess in seinem Rachen gebildet hatte.

  • Als Füller für den entnommenen Darm könne das Netz später verhindern, dass sich ein Abszess bildet.

  • Bald schon bekam schließlich Judy einen Abszess am Hintern, wurde von Maden befallen und vom Tierarzt eingeschläfert.

  • Der Heilungsprozess nach der Entfernung eines Abszesses am Rücken verläuft nach Aussage von Vater und Coach Jörg Huesmann sehr langsam.

  • Die 55-jährige Grand Dame litt seit Jahren an Abszessen in den Füßen.

  • Starke Entzündungsreaktionen, so genannte Granulome sind beobachtet worden, ja sogar Abszesse.

  • Der Eiter-Erreger führt zu Abszessen auf der Haut, vergiftet das Blut, löst Lungenentzündungen und Entzündungen am Herzen aus.

  • Sie ist oft Auslöser für Infektionen und Abszesse.

  • "Auch Abszesse und Entzündungen können den modischen Spaß schnell verderben", weiß sie.

  • Sie untersucht die zu den jeweiligen Organen gehörenden Schweinekörperhälften und schneidet Lymphknoten an, Nieren, Abszesse.

  • Vor allem Abszesse werden behandelt - Folgen der Rauschgiftspritzen.

Untergeordnete Begriffe

  • Knochenabszess
  • Leberabszess
  • Schweißdrüsenabszess
  • Senkungsabszess
  • Zahnfleischabszess

Übersetzungen

  • Altgriechisch: ἀπόστημα (apostēma) (sächlich)
  • Bokmål: abscess (männlich)
  • Dänisch: absces
  • Englisch: abscess
  • Esperanto: absceso
  • Finnisch:
    • absessi
    • abskessi
    • paise
  • Französisch: abcès (männlich)
  • Georgisch: აბსცესი (absc’esi)
  • Isländisch: ígerð (weiblich)
  • Italienisch: ascesso (männlich)
  • Katalanisch:
    • abscés
    • posterma
  • Latein:
    • suppuratio (weiblich)
    • abscessus (männlich)
    • apostema (sächlich)
  • Lettisch: abscess (männlich)
  • Litauisch: abscesas (männlich)
  • Mazedonisch:
    • загној (zagnoj) (männlich)
    • апсцес (apsces) (männlich)
  • Neugriechisch: απόστημα (apóstima) (sächlich)
  • Niederländisch: abces (sächlich)
  • Niedersorbisch: absces (männlich)
  • Nynorsk: abscess (männlich)
  • Obersorbisch: absces (männlich)
  • Okzitanisch:
    • abscès
    • postèma
  • Polnisch:
    • ropień (männlich)
    • absces (männlich)
  • Portugiesisch:
    • abscesso
    • abcesso (männlich)
  • Rumänisch: abces (sächlich)
  • Russisch: абсцесс (männlich)
  • Schwedisch: abscess
  • Serbisch:
    • загној (zagnoj) (männlich)
    • апсцес (apsces) (männlich)
  • Serbokroatisch:
    • загној (zagnoj) (männlich)
    • апсцес (apsces) (männlich)
  • Slowakisch: absces (männlich)
  • Slowenisch:
    • ognojek (männlich)
    • absces (männlich)
  • Spanisch: absceso (männlich)
  • Tschechisch: absces (männlich)
  • Türkisch: apse
  • Ukrainisch: абсцес (absces) (männlich)
  • Ungarisch: tályog
  • Weißrussisch: абсцэс (männlich)

Was reimt sich auf Abs­zess?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Abs­zess be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × E & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 3 × S, 1 × B, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S mög­lich. Im Plu­ral Abs­zes­se zu­dem nach dem zwei­ten S.

Das Alphagramm von Abs­zess lautet: ABESSSZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Salz­wedel
  4. Zwickau
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Samuel
  4. Zacharias
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Sierra
  4. Zulu
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Abs­zess (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Abs­zes­se (Plural).

Abszess

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Abs­zess kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Häufige Rechtschreibfehler

  • Abszeß (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Abszess. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abszess. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10052880 & 3659290. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. stern.de, 09.11.2022
  3. wp.de, 05.02.2021
  4. sueddeutsche.de, 15.09.2021
  5. nachrichten.at, 16.12.2016
  6. bazonline.ch, 13.01.2015
  7. stern.de, 28.06.2012
  8. schwaebische.de, 22.10.2012
  9. jetzt.sueddeutsche.de, 26.09.2009
  10. muensterschezeitung.de, 27.03.2008
  11. lizzy-online.de, 13.06.2008
  12. DIE WELT 2001
  13. BILD 1999
  14. Welt 1999
  15. Welt 1997
  16. Süddeutsche Zeitung 1996
  17. Stuttgarter Zeitung 1995