Was heißt »Aal« auf Japanisch?

Das Substantiv Aal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • イール
  • 手巾

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Der Aal, den ich letzte Woche gefangen habe, lebt immer noch.

先週私のとったうなぎは、まだ生きている。

Gerade, wenn man einen Aal zu sehr festhält, entwischt er.

あまりしっかりうなぎを握ると、かえって逃げられる。

Im Netz steckte ein Aal.

網にウナギがかかったよ。

In diesem Fluss gibt es Aale.

この川に、ウナギがいるんだ。

Synonyme

Ze­cke:
ダニ (dani)

Übergeordnete Begriffe

Fisch:
Le­be­we­sen:
活物
生き物
生物
生者
生類
衆生
Mann­schaft:
船員
Sol­dat:
兵士
軍人
Tier:
アニマル (animaru)
動物
生き物
Waf­fe:
武器

Aal übersetzt in weiteren Sprachen: