Was heißt »über­prü­fen« auf Portugiesisch?

Das Verb »über­prü­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • revisar
  • comprovar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Hast du den Motor überprüft?

Você verificou o motor?

Ich überprüfte Toms Computer.

Eu verifiquei o computador de Tom.

Die Sätze, die Tatoeba hinzugefügt wurden, nachdem sie von aufmerksamen Mitwirkenden überprüft wurden, können als wirklich beispielhaft angesehen werden.

As frases adicionadas a Tatoeba, depois de revisadas por colaboradores atentos, podem ser consideradas verdadeiramente modelares.

Synonyme

an­schau­en:
examinar
he­r­aus­fin­den:
descobrir
perceber
hin­ter­fra­gen:
interrogar
questionar
in­s­pi­zie­ren:
inspecionar
vistoriar
kon­t­rol­lie­ren:
controlar
verificar

Überprüfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: überprüfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: überprüfen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 677030, 3661321 & 10089121. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR