Was heißt »Ös­ter­reich« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Ös­ter­reich« (ver­altet: Oesterreich & Osterreich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • Áustria

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Kommt ihr aus Österreich oder aus Australien?

Vocês vêm da Áustria ou da Austrália?

Er wohnt in einem kleinen Alpendorf in Österreich.

Ele mora em um pequeno vilarejo alpino na Áustria.

Zunächst sprachen wir Englisch, dann stellte sich aber heraus, dass Tom aus Österreich kam, und wir fingen an, Deutsch zu sprechen.

Primeiro falamos Inglês, mas depois descobrimos que Tom era austríaco, e começamos a falar Alemão.

Wo in Österreich wohnen Sie?

Em que lugar na Áustria você mora?

In Österreich gibt es Koalas.

Há coalas na Áustria.

Tem coalas na Áustria.

Portugiesische Beispielsätze

  • Quem adivinhou em 1913 que cinco anos depois a Áustria-Hungria deixaria de existir?

  • Viena é a capital da Áustria.

Übergeordnete Begriffe

Land:
campo
estado
país
terra
terreno
território
Staat:
estado

Österreich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Österreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 685942, 2756326, 6173030, 8500067, 8787298, 7230484 & 4807813. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR