Was heißt »zweite« auf Schwedisch?

Das Adjektiv zweite lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Das zweite Semester hat geendet.: Andra terminen har avslutats.; Den andra terminen är slut.
Bei Tom bekommt jeder eine zweite Chance.: Hos Tom får alla en andra chans.; Hos Tom får man en andra chans.

I matematik var han vida överlägsen alla andra.
Med andra ord: han är lat.
Vår skola ligger på andra sidan floden.
Var är de andra flickorna?
Den andra fungerar inte.
Jag har andra planer.
Ena sidan av ett mynt kallas för 'krona' och den andra kallas för 'klave'.
Jag gillar varken den ena eller den andra kakan.
Han hjälper ofta andra.
Alla andra gör det också.
Den europeiska unionen grundades med målet att få slut på de ofta förekommande och blodiga krigen mellan grannländer, som nådde sin höjdpunkt i det andra världskriget.
Andra länder, andra seder.
Att hjälpa andra är aldrig slöseri med tid.
Tom är en veteran från andra världskriget.