Was heißt »zwei­fels­oh­ne« auf Schwedisch?

Das Adverb »zwei­fels­oh­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tvivelsutan

Synonyme

ab­so­lut:
absolut
be­stimmt:
bestämd
eftertrycklig
de­fi­ni­tiv:
definitiv
je­den­falls:
hur som helst
i alla fall
par­tout:
ovillkorligen
till varje pris
si­cher:
säker
trygg
un­be­dingt:
ovillkorlig
wahr­lich:
minsann
zwei­fel­los:
otvivelaktigt
tveklöst
utan tvivel

Sinnverwandte Wörter

frei­lich:
dock
emellertid
si­cher­lich:
förvisso
säkerligen
säkert

Zweifelsohne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zweifelsohne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zweifelsohne. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0