Was heißt »zu­züg­lich« auf Englisch?

Die Präposition »zu­züg­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • plus

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Auf Wunsch senden wir Ihnen das Programm gegen eine Schutzgebühr von 1 € zuzüglich Versand zu.

On request, we will send you the programme for a token fee of €1 plus shipping.

Die meisten von uns mussen zuzüglich 30 Stunden pro Woche, um unsere Leistungsfähigkeit zu verfeinern.

Most of us - if we really want to learn sustainably and not just copy - will, however, have to bear the heavy burden of the Gauss bell with their 30h.

Synonyme

da­zu­kom­men:
arrive
be added (L=E)
ja:
yes
ne­ben:
beside
nebst:
along with
so­wohl:
both
both … and
und:
and
wie:
how

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • One plus one is two. Is that right?

  • Four plus four make eight.

  • Four plus four is eight.

  • Two plus two make four.

  • Two plus two is four.

  • I've heard that you should never date anyone who is less than half your age plus seven. Tom is now 30 years old and Mary is 17. How many years will Tom need to wait until he can start dating Mary?

  • If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.

  • Eight plus ten makes eighteen.

  • Ten thousand plus five thousand five hundred makes fifteen thousand five hundred.

  • What's two plus three?

  • Six plus four equals ten.

  • Four plus four equals eight.

  • 10 plus 10 equals 100.

  • Everyone knows two plus two equals four.

  • Five plus two makes seven.

  • Minus and minus is plus.

  • There was one American, one Canadian, plus about ten Germans.

  • She's a plus-sized model.

  • Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.

  • Four plus three is seven.

Zuzüglich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zuzüglich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zuzüglich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1031920, 10703846, 11074101, 10788021, 10788020, 10712677, 10712676, 10068197, 9947581, 8870327, 8819667, 8763363, 8251721, 7986187, 7974872, 7515505, 5280985, 3589252, 3186787, 2916600, 2740858 & 2265969. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR