zusammenleben

Verb (Tunwort)

➠ siehe auch: Zusammenleben (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ t͡suˈzamənˌleːbn̩ ]

Silbentrennung

zu‧sam‧men‧le‧ben

Definition bzw. Bedeutung

gemeinsam mit anderen wohnen, auf engem Raum, in einem begrenzten Gebiet mit anderen leben
gemeinsam mit einem Partner leben
im Laufe einer gewissen Zeit des gemeinsamen Lebens sich aufeinander einstellen, gut miteinander zurechtkommen

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Präfix zusammen- und dem Verb leben.

Konjugation

Präsens: lebe zusammen, du lebst zusammen, er/sie/es lebt zusammen
Präteritum: ich lebte zusammen
Konjunktiv II: ich lebte zusammen
Imperativ: leb zusammen! / lebe zusammen! (Einzahl), lebt zusammen! (Mehrzahl)
Partizip II: zusammengelebt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für zusammenleben (Synonyme)

(eine) Liebesbeziehung haben
(mit jemandem) zusammen sein (ugs.)
ein Liebespaar sein (Hauptform)
ein Paar sein
eine feste Beziehung haben
(mit jemandem / miteinander) gehen (ugs.):: (Computer) auf etwas gehen: den Mauszeiger auf etwas bewegen und ggf. anklicken oder öffnen; (der Teig beim Backen): sich in der Ruhephase beim Gärprozess befinden, aufgehen, gären
liiert sein
Tisch und Bett teilen (veraltend)
verbandelt sein (mit jemandem) (ugs.)
verpartnert sein
wie Mann und Frau zusammenleben (geh.)
zusammenwohnen:: gemeinsamen Wohnraum teilen

Gegenteil von zusammenleben (Antonyme)

auseinanderleben:: sich im Laufe einer gemeinsam verbrachten Zeit nicht mehr so nahe sein wie zu Beginn, unterschiedliche Interessen/Vorstellungen entwickeln

Beispielsätze

Sie leben schon seit 22 Jahren zusammen.
In dem kleinen Mehrfamilienhaus haben sich nach zwei Jahren die Parteien gut zusammengelebt.
Warum kann Tom nicht mit uns zusammenleben?
Wir werden zusammenleben.
Mit Maria zusammenleben ist immer noch besser als nichts.
Wir können nicht ewig zusammenleben.
Ich weiß, dass Menschen und Fische friedlich zusammenleben können.
Ich will nicht mit dir zusammenleben.
Im Irak konnten Christen und Muslime nie in Frieden zusammenleben.
Unterschiedliche Völker können nur dann in Frieden zusammenleben, wenn sie ihre jeweilige Kultur gegenseitig respektieren.
Zwei Adler können nicht zusammenleben.
Europäer wollen mit denjenigen nicht zusammenleben, die ihre Kultur, die Willensfreihet und das Leben nicht respektieren.
Bist du sicher, dass du mit mir zusammenleben willst?
Sie hatten bereits vor der Eheschließung zwei Jahre zusammengelebt.
Wir haben ein halbes Dutzend an Jahren zusammengelebt.
Ich will nicht den Rest meines Lebens mit einer Frau zusammenleben, die ich respektieren, aber nicht lieben kann.
Ich will nicht mehr mit dir zusammenleben.
Warum können wir nicht in Frieden zusammenleben?
Er ist der einzige Mann, der mit ihr so lange zusammenleben konnte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Andernorts, wo Juden, Christen und Muslime zusammenleben, kam es bereits zu Spannungen.
Der Angeklagte hatte nach eigenen Angaben seit rund vier Jahren mit dem Opfer zusammengelebt.
Ende 2020 hat es Strafen gegeben, weil CoV positiv getestete Personen weiter mit ihren Angehörigen zusammengelebt haben.
Er sagte mir, dass er nie mit einer Frau hätte zusammenleben können.
Die Bewohner werden jeweils in 15er-Gruppen zusammenleben.
Sie haben gut mit den anderen zusammengelebt.
Arne Fischer* erklärte in seiner Vernehmung, dass er seit 1977 mit dem 15 Jahre älteren M. zusammengelebt habe.
Die Erfahrungen der Geschichte haben unsere Kultur und die Art, wie wir zusammenleben, geformt.
Alle Ethnien sollen zusammenleben und Selbstverwaltungen aufbauen.
Allerdings seien die Unterkünfte viel zu klein und zu viele Menschen würden auf engstem Raum zusammenleben.
Optimal wäre es, wenn er irgendwann mit einem anderen Biber zusammenleben könnte, erklärte sie damals.
Picasso hatte trotz seiner Ehe mit Olga Chochlowa offen mit der 28 Jahre jüngeren Walter zusammengelebt, die auch ein Kind von ihm bekam.
Alle Menschen träumen eigentlich von einem Ort, an dem Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen friedlich zusammenleben.
Es zeichnet sich ab, dass die Menschen enger zusammenleben werden - allerdings ohne auf die hohe Lebensqualität verzichten zu müssen.
Überall riecht es nach Ammoniak, nicht auszudenken, was erst los ist, wenn einmal 45 000 Hühner zusammenleben.
Der Sänger weiter: "Über die Hälfte aller Eheleute wollen nach einer gewissen Zeit nicht mehr zusammenleben.
Dieser überraschende Effekt lässt sich komplett auf die Belastung derjenigen Nichtraucher zurückführen, die mit Rauchern zusammenleben.
"Dolores hat bisher sehr glücklich und zufrieden mit ihrer Familie, ihren Freunden und Nachbarn zusammengelebt", sagte Sweeney.
Diese besteht zwischen Ehegatten, Lebenspartnern und minderjährigen Kindern, die in einem Haushalt zusammenleben.
Juden und Christen haben in Fürth exemplarisch gut zusammengelebt, im Gegensatz zu anderen Städten.
Wie können Sunniten und Schiiten trotzdem friedlich zusammenleben?
Sie wissen seit langem, dass die beiden wie Hund und Katze zusammenleben.
Beide haben übrigens in der Übergangszeit nach dem Regierungswechsel in Bonn in einer Zweck-WG der Schröder-Berater zusammengelebt.
Aber man müsse wahrnehmen, daß Menschen auch in anderen Lebensformen verbindlich zusammenleben könnten.
Nur zehn Prozent der Vögel und Säugetiere, die in Einehe zusammenleben, sind wirklich treu.
Sie lebte mit Jack Kerouac zwei Jahre lang zusammen, falls man mit einem Beatnik überhaupt zusammenleben kann.
Jahrelang hatten die beiden Eheleute nicht nur friedlich, sondern auch sehr produktiv zusammengelebt.
Erstmals wird damit festgestellt, daß das Elternrecht auch nichtverheirateten Vätern zusteht, die mit der Mutter nicht zusammenleben.

Häufige Wortkombinationen

friedlich zusammenleben

Wortbildungen

zusammengelebt
Zusammenleben
zusammenlebend

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: live together
Französisch: vivre ensemble
Kurmandschi: bi hev re jîn
Türkisch:
- birlikte yaşamak
- bir yastığa baş koymak

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zusammenleben besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × M, 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × L, 1 × S, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × B, 1 × L, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U, ersten M, ersten N und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von zusammenleben lautet: ABEEELMMNNSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Unna
Salzwedel
Aachen
München
München
Essen
Nürnberg
Leipzig
Essen
Berlin
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Ulrich
Samuel
Anton
Martha
Martha
Emil
Nordpol
Ludwig
Emil
Berta
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Uniform
Sierra
Alfa
Mike
Mike
Echo
November
Lima
Echo
Bravo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.