Was heißt »zu­sam­men­le­ben« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist der einzige Mann, der mit ihr so lange zusammenleben konnte.

Il est le seul homme qui pouvait vivre avec elle aussi longtemps.

Warum können wir nicht in Frieden zusammenleben?

Pourquoi ne pouvons-nous pas vivre ensemble dans la paix ?

Ich will nicht mehr mit dir zusammenleben.

Je ne veux plus vivre avec toi.

Bist du sicher, dass du mit mir zusammenleben willst?

Es-tu sûre que tu veux vivre avec moi ?

Synonyme

ge­hen:

aller

marcher

partir

zu­sam­men­woh­nen:

partager un espace de vie commun

Französische Beispielsätze

• Nous devons de toute urgence changer notre façon de vivre ensemble.

• Rien n'éloigne davantage deux personnes au fond peu apparentées que de vivre ensemble.

• Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots.

• Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots.

Übergeordnete Begriffe

ver­tra­gen:

tolérer

woh­nen:

demeurer

habiter