Was heißt »zu­min­des­tens« auf Russisch?

Das Adverb zu­min­des­tens lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • как минимум

Synonyme

im­mer­hin:
тем не менее
je­den­falls:
в любом случае
min­des­tens:
по меньшей мере
we­nigs­tens:
по крайней мере
по меньшей мере

Russische Beispielsätze

  • Я ненавижу его как минимум настолько же, как и он меня.

  • Он зарабатывает как минимум тысячу долларов в неделю.

  • У Марии, матери Исуса, было как минимум семь детей.

  • У него как минимум пять книг на английском языке.

  • Я разговаривал с твоим врачом. Он говорит, что тебе как минимум неделю надо оставаться в постели.

  • Быть человеком, говорящим как минимум на двух языках, - это необходимость в сегодняшнем мире.

  • Напишите как минимум 250 слов.

  • Пей ежедневно как минимум два стакана молока!

  • В таком словаре как этот, должно быть как минимум два предложения со словом "холодильник".

  • Бомба времён Второй мировой войны взорвалась на стройке в Германии и убила как минимум одного человека.

  • В прошлом году я посмотрел как минимум 50 фильмов.

  • Всегда имейте при себе как минимум листок бумаги, в который можно будет записать ту или иную идею.

Zu­min­des­tens übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zumindestens. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zumindestens. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10716363, 11084642, 8307419, 7857817, 6487440, 5327908, 3673459, 3615502, 2974102, 2964675, 2078046 & 1867181. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR