zerplatzen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ t͡sɛɐ̯ˈplat͡sn̩ ]

Silbentrennung

zer‧plat‧zen

Definition bzw. Bedeutung

durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen
Vorhaben können nicht wie geplant ausgeführt werden, Vorstellungen treffen nicht wie erwartet ein

Begriffsursprung

Ableitung mit dem Präfix zer- zum Verb platzen.

Konjugation

Präsens: zerplatze, du zerplatzt, er/sie/es zerplatzt
Präteritum: ich zerplatzte
Konjunktiv II: ich zerplatzte
Imperativ: zerplatze! (Einzahl), zerplatzt! (Mehrzahl)
Partizip II: zerplatzt
Hilfsverb: sein

Anderes Wort für zerplatzen (Synonyme)

durchknallen (ugs.):: durch eine Prüfung fallen/rasseln; umgangssprachlich über Sicherungen und Glühbirnen: plötzlich nicht mehr funktionieren
knallen:: Ärger geben; brennen, wenn die Sonne stark scheint
peng machen (ugs.)
aufplatzen:: sich unvermittelt (durch hohen Innendruck) von selbst öffnen, reißen
bersten:: intransitiv; gehoben: unvermittelt und gewaltsam auseinanderbrechen
in Scherben gehen
in tausend Stücke auseinanderfliegen
in tausend Stücke zerspringen
platzen:: bildhaft von Personen: einen emotionalen Ausbruch haben; durch hohen Innendruck explodieren
reißen:: ein Tier erlegen; etwas gewaltsam in mehrere Teile trennen
splittern:: meistens intransitiv: in Splitter auseinanderbrechen
springen:: herausspritzen, emporschießen; hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen
zerbrechen:: emotional zutiefst geschädigt werden; etwas wie bei kaputt machen (zerstören)
zerschellen:: in kleine Teile zerbrechen
zersplittern:: in Splitter zerschlagen; in viele kleine Teile zerfallen
zerspringen:: (in einem kurzen Moment) in kleine Teile zerfallen; zerreißen
zu Bruch gehen
(in sich) zusammenfallen wie ein Kartenhaus (ugs.)
(zer)platzen wie eine Seifenblase
begraben müssen (die Hoffnungen auf …) (fig.)
nicht in Erfüllung gehen
nicht Realität werden
sich als Illusion herausstellen
sich als unrealistisch erweisen
sich in Luft auflösen (Erwartungen, Hoffnungen …) (fig.)
sich nicht erfüllen
sich nicht realisieren
sich zerschlagen (Hoffnungen, Pläne, …) (fig.)
zerstieben (zerstoben sein: Aussichten auf …, Hoffnungen) (geh.):: gehoben: sich in kleine Stücke auflösen und davonfliegen
zerstoben sein wie Spreu im Wind (geh., fig.)
zunichte gemacht werden

Weitere mögliche Alternativen für zerplatzen

auseinanderplatzen
explodieren:: einen starken Gefühlsausbruch haben, richtig wütend werden; plötzlich heftig auseinanderfliegen
fehlschlagen:: nicht den gewünschten Erfolg bringen
missglücken:: ohne Erfolg bleiben, schlecht ablaufen, nicht gelingen
scheitern:: etwas nicht erreichen, das man erreichen will

Gegenteil von zerplatzen (Antonyme)

gelingen:: etwas erfolgreich zu Ende bringen, erfolgreich zustande kommen
glücken:: wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen (eventuell mit einer gewissen Portion Zufall, Glück)

Redensarten & Redewendungen

vor Wut zerplatzen
vor Neid zerplatzen

Beispielsätze

Im Winter ist das Wasser in der Leitung gefroren und das Rohr ist zerplatzt.
Die Glasscheibe hat den Druck nicht ausgehalten und ist zerplatzt.
Die Ablehnung der Kunstakademie ließ seine ganzen Träume zerplatzen (wie eine Seifenblase).
Die Seifenblase zerplatzte in der Luft.
Ihr Traum zerplatzte wie eine Seifenblase.
Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte.
Es ist wie eine Seifenblase zerplatzt.
Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Aufstiegs- und Titelträume des SC Wieselburg sind zum größten Teil zerplatzt.
Das 1:2 ließ alle Träume vom Finale in Berlin zerplatzen.
Doch die Hoffnung auf Einnahmequellen aus der Heimat zerplatzte schnell.
Doch die Illusion «Freispruch» zerplatzt rasch.
Da können wir nur von Glück reden, das ihre naive Illusion von der Kanzlerschaft wie eine Seifenblase zerplatzt ist.
Noma-Starkoch René Redzepi über neue Pläne:"Die Honigameise zerplatzt am Gaumen wie eine süße Frucht"
Plötzlich waren all ihre Zukunftsträume zerplatzt.
Wenn das neoliberale Regime zerplatzt, wird es etwas Neues geben.
Dennoch handelte es sich beim Boom der Schwellenländer um eine Illusion, die nun offensichtlich zerplatzt.
Diese Hoffnung droht zu zerplatzen.
Wir gehen davon aus, dass diese Seifenblase in nicht allzu ferner Zukunft zerplatzt.
Gerade bei der Erziehung von Kindern könnte ich manchesmal schreien und zerplatzen.
Silvia Neid: "Sie können mir glauben: Auch für mich ist ein Traum zerplatzt."
So kann er zum Beispiel im Wolkenanzug bis zu drei Wolken zaubern, auf die er sich für eine kurze Zeit stellen kann - bis sie zerplatzt.
Beim Hebeln zerplatzte eine Scheibe, so dass die Täterinnen den innen liegenden Verriegelungshebel bedienen und die Türe öffnen konnten.
Die Kristalle hingegen bilden lange Nadeln, wie Dolche, an denen die Fresszellen zerplatzen.
So mancher Traum ist schon zerplatzt in Grafenau und trotzdem haben die Säumerstädter es nicht verlernt, sich noch vieles zu wünschen.
Zahlen aus Zeiten der so genannten Technologie-Blase, die Anfang 2000 zerplatzte, wurden herausgerechnet.
Zwei Kanister zerplatzen, so daß etwas Öl auslief.
Schneider beobachtete, wie die kleinen weißen Bläschen zerplatzen.
Drösser Stimmt's, dass Astronauten, die aus einem Raumschiff geschleudert würden, wegen des plötzlichen Vakuums zerplatzen würden?
Nachdem vergangenes Jahr die Nasdaq-Blase zerplatzte, gingen jede Menge Firmen den Bach runter, deren Scheitern programmiert war.
Die Blase zerplatzte aber in der Asienkrise.
Doch der Traum vom sozialistischen Jugoslawien ist genauso zerplatzt wie der Traum vom sicheren Eigenheim im Kosovo.
Die hochfliegenden Stadion-Pläne von Manager Rolf Rüssmann - zerplatzen sie wie eine Seifenblase?
Da Alkohol bei Mohammedanern verboten ist, zerplatzte am Bug statt der obligatorischen Sektflasche eine Gallone mit Orangenparfum.
Während sie zerplatzen, gibt man sich boulevardesk.
In der Nacht zerplatzen die Feuerwerkskörper zu Sekunden- Träumen.

Häufige Wortkombinationen

Bomben, zerplatzen, Luftballons zerplatzen, Reifen zerplatzen, mit lautem Knall zerplatzen
Träume zerplatzen, Vorhaben zerplatzen, Vorstellungen zerplatzen

Wortbildungen

Zerplatzen
zerplatzend
zerplatzt

Übersetzungen

Englisch:
- blow up
- burst
- explode
Französisch:
- crever
- éclater

Was reimt sich auf zerplatzen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb zerplatzen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × Z, 1 × A, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × R & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × Z, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R und T möglich.

Das Alphagramm von zerplatzen lautet: AEELNPRTZZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Essen
Rostock
Potsdam
Leipzig
Aachen
Tübingen
Zwickau
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Emil
Richard
Paula
Ludwig
Anton
Theodor
Zacharias
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Echo
Romeo
Papa
Lima
Alfa
Tango
Zulu
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.