zahm
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Äußerungen: nicht streng, gemäßigt
Menschen: willig, gehorchend, Befehle befolgend
Tiere: an den Kontakt mit Menschen gewöhnt, friedlich gegenüber Menschen, dem Menschen trauend
Steigerung (Komparation)
- zahm (Positiv)
- zahmer (Komparativ)
- am zahmsten (Superlativ)
Anderes Wort für zahm (Synonyme)
- (jemandem) aus der Hand fressen
- an Menschen gewöhnt
- domestiziert
- gezähmt
- handzahm
- lammfromm:
- sich sehr folgsam und geduldig verhaltend, ganz brav und unschuldig
- zutraulich:
- ohne Scheu
- fromm (Pferd) (veraltend):
- religiös observant, gottgläubig, religiös
- selten, über Personen und Tiere: untadelig, gehorsam, lenkbar
- gutmütig (z.B. Pferd):
- den Charakter von jemanden oder das Wesen von etwas beschreibend
- seelenruhig:
- mit großer, unerschütterlicher Ruhe und Geduld
Weitere mögliche Alternativen für zahm
- artig:
- Eigenschaft eines angenehm schmeckenden Weins ohne hervorstechende Merkmale
- höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend
- bändig
- folgsam:
- bereit zu folgen, sich fügend
- gefügig:
- sich einem von (autoritären) Personen ausgeübten Anspruch, Zwang, Befehl, derer Weisungen, Wünschen, Forderungen fügend, auf diesen einzugehen; (sich) unterordnend dies tun
- willkommen
- gehorsam:
- Anweisungen oder Befehle eines Vorgesetzten oder der Eltern/eines Vormundes befolgend
- gelinde:
- von geringer Stärke
- mild:
- geringere Geräuschintensität stimmhafter Phoneme im Vergleich zu stimmlosen
- nicht stark im Geschmack
Sinnverwandte Wörter
- befehlbar
- ungefährlich:
- so, dass es keine Gefahr birgt; so, dass keine Gefahr von etwas ausgeht
Gegenteil von zahm (Antonyme)
- scheu:
- aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend
- nicht zutraulich, Kontakt zu anderen Tieren oder Menschen meidend
- störrisch:
- sich einer Aufgabe, einem Befehl oder einer Zielvorgabe verweigern oder ihr starken Widerstand bieten
- widerspenstig:
- sich sträubend, unbeugsam, sich nicht fügen wollend
- wild:
- als Gesellschaft oder Kultur unterentwickelt; nicht zivilisiert oder gesittet
- gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend
Beispielsätze
Er entgegnete mit recht zahmen Worten.
Er ist zahm, du darfst ihn streicheln.
Heute ist mein Sohn überaus zahm.
Zum Entsetzen seiner Gäste ließ Tom bei Banketten einen zahmen Löwen aus seiner Menagerie frei herumlaufen.
Dieser Löwe ist sehr zahm.
Tycho hatte einen zahmen Elch.
Zehn zahme Ziegen ziehen zehn Zentner Zucker zum Züricher Zentralbahnhof.
Unter den wilden Tieren ist der Tyrann, unter den zahmen der Schmeichler das gefährlichste.
Die Vögel sind so zahm, sie werden dir aus der Hand fressen.
Noch nie sah ich ein so zahmes Tier wie eine Schildkröte.
Die Kühe sahen groß und zahm aus.
Dieses Kamel ist so zahm, dass es jeder reiten kann.
Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Pattensens Stadtbrandmeister: „Ich war die ersten Jahre zu zahm!
Sie sind zahm, „ganz lieb“, so der Nottulner, der im Schlepptau einen Eimer mit Futter hat.
Aber wenn die AfD eines Tages so schön zahm ist wie die Merkel-CDU, wird man mit ihr schon noch koalieren, keine Sorge.
Abgesehen davon, dass die Tiere zahm und widerstandsfähig sind, sind sie nicht empfindlich, wenn es um Fütterung geht.
Die Organisation "Rattie Ratz", die sich um die Domestizierung von Ratten kümmert, stellt die zahmen Nager zur Verfügung.
Allerlei zahme Deep-Purple-Ableger wie Rainbow, Gillan oder Whitesnake geisterten durch die Charts.
Platzangebot, Kofferraum, Ablagen, Übersichtlichkeit - alles so, wie bei seinen zahmen Brüderchen.
Betrachtet man sich die bisherige Reaktion von Nato und EU geht es eigentlich kaum zahmer.
Das ist uns aufgefallen: Natürlich kann man den A 45 auch zahm und züchtig bewegen.
Diese Rasse ist am weitesten verbreitet in den Laboratorien, weil die Hunde zahm und nicht sehr gross sind.
Aber wenn es ums Parken geht, ist der Ton auch bei den Linken ungewohnt zahm und diplomatisch.
Der frühere Soulclub-Feger "Superstition" aus dem Fundus Stevie Wonders kommt bei Estelle wesentlich zahmer rüber als im Original.
"Ironie ist eine zu zahmer Begriff für den Antrag gegen Ray", sagte Lory Lybeck gegenüber Wired.
Die zahme Kerninflationsrate gibt der Fed Spielraum für Zinssenkungen.
Auf "Le Palmarium" sind sie zahm und angeln mit Begeisterung Butterkekse aus den Rucksäcken der Reisenden.
"Wir freuen uns auch in künftigen Zeiten auf viele Begegnungen mit dem 43. Präsidenten der Vereinigten Staaten", gurrt er zum Abschied zahm.
Zuvor gab es nur "junge Wilde", die eher zahm waren, jetzt hatte es die Christenunion auch noch mit der "wilden Ehe" zu tun.
Die Rocklänge im Sommer 2002 ist jedoch etwas zahmer als in der Flower-Power Epoche: eher knielang und weit, als kurz und knalleng.
Indes, die leisen, zarten, zurückgenommenen Lieder, die Carreras durchaus eindringlich gestaltet, provozieren nur zahmen Applaus.
So aggressiv die Kampfhunde sich gegenüber anderen Tieren oder gar Menschen verhielten, so zahm seien sie gegenüber dem Besitzer.
Denn der Rio Choluteca, ein sonst zahmes Rinnsal, verwandelte sich vor einer Woche in ein reißendes Wildwasser.
Aber nicht mit Jack Cole, ehemals CIA! - Auf seine alten Tage wird selbst Steven Segal ganz zahm.
Ganz abgesehen davon, daß die für die damalige Zeit so 'zahm' auch wieder nicht waren.
Häufige Wortkombinationen
- mit Präposition: am zahmsten
- mit Substantiv: zahme Erwiderung
- mit Substantiv: zahme Krähe/Ratte/Taube; zahmer Elefant/Hund/Löwe/Papagei/Sittich/Wellensittich; zahmes Wildschwein
- mit Verb: zahm klingen/wirken; sich zahm präsentieren
Wortbildungen
- handzahm
- zähmen
- Zahmes
- Zahmheit
Übersetzungen
- Bokmål: tam
- Englisch: tame
- Französisch: domestique
- Italienisch: addomesticato
- Katalanisch: amansit
- Latein:
- mansuetus
- domitus
- Neugriechisch: ήμερος (ímeros)
- Nynorsk: tam
- Polnisch: oswojony
- Schwedisch:
- tam
- spak
Was reimt sich auf zahm?
Wortaufbau
Das Isogramm zahm besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × H, 1 × M & 1 × Z
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × H, 1 × M, 1 × Z
Das Alphagramm von zahm lautet: AHMZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Aachen
- Hamburg
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Anton
- Heinreich
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Alfa
- Hotel
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort zahm kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- kirre:
- zahm, gefügig
Buchtitel
- Zehn zahme Zebras