Was heißt »wun­der­schön« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »wun­der­schön« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • underskön
  • ursnygg

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Diese Blume ist wunderschön.

Den här blomman är underbart vacker.

Diese Blumen sind wunderschön, nicht wahr?

De här blommorna är vackra, inte sant?

Synonyme

bild­schön:
bildskön
über­wäl­ti­gend:
överväldigande

Sinnverwandte Wörter

fa­bel­haft:
fabelaktig
fantastisk
otrolig
ma­kel­los:
felfri
fläckfri
oklanderlig
wun­der­bar:
underbar

Antonyme

ab­scheu­lich:
avskyvärd
otäck
vederstygglig
häss­lich:
ful
gräslig

Übergeordnete Begriffe

schön:
skön
vacker

Wunderschön übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wunderschön. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: wunderschön. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 711999 & 3150246. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR