wohin
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Anderes Wort für wohin (Synonyme)
- nach wo
Gegenteil von wohin (Antonyme)
- woher:
- interrogativ: leitet eine Frage nach der Herkunft ein
- relativ: aus der genannten Richtung, vom genannten Ausgangspunkt her
Beispielsätze
Wohin gehst du?
umgangssprachlich: Wo gehst du hin?
Ich folge dir, wohin du auch gehst.
Ich muss mal kurz wohin.
Wissen Sie, wohin Tom fährt?
Ich habe vergessen, wohin ich meine Schlüssel gelegt habe.
Ich habe mich noch nicht entschieden, wohin ich will.
Seit er sich in einem billigen Restaurant einmal eine Lebensmittelvergiftung zugezogen hat, überlegt sich Tom immer zweimal, wohin er essen geht.
Aber wohin soll es denn deiner Meinung nach gehen?
Bitte setzen Sie sich, wohin Sie möchten!
Tom und Maria wussten nicht, wohin.
Tom fragte Maria, wohin er den Sack mit Hundefutter stellen sollte.
Hallo, Tom, wohin gehst du?
Tom lief ohne Sinn, ohne zu wissen, wohin.
Ich wusste nicht, wohin ich gehen oder was ich tun sollte.
Ich werde nicht mit dir gehen, außer wenn du mir sagst, wohin wir gehen.
Sie können sich setzen, wohin Sie wollen.
Sagen Sie mir bitte, wohin wir gehen!
Ich bin nicht sicher, aber ich glaube, dass ich weiß, wohin zu gehen.
Erzählen Sie mir, wohin Sie in Ihrem Sommerurlaub vorhaben zu fahren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber konsequent zu Ende gedacht und offen ausgesprochen, wohin das führen kann, habe ich das noch nie.
Aber die Familie aus der Ukraine weiß nicht, wohin, entscheidet sich fürs übliche Verfahren.
Andererseits haben die Beschlussvorlagen der vergangenen Bund-Länder-Treffen recht exakt vorgezeichnet, wohin die Reise ging.
Aber gerade weil die Pflege ein richtigerweise regulierter Markt ist, muss man fragen, wohin die begrenzten Mittel fließen.
Aber es ist anzunehmen, dass er bereits weiss, wohin der Weg führt.
Aber bei 1,5% sag ich meinem Chef auch, er solls behalten und wohin stecken wo's keiner sieht!
Aber was solls, Paul ist tot, kein Freispiel drin und die Frage wohin ist erlässlich.
Was wir aber wissen, ist, wohin die Reise gehen soll: Richtung 2000-Watt-Gesellschaft.
Aber gerade das schärft den Blick für kleine Nuancen und für Andeutungen, wohin sich die Welt entwickeln könnte.
Er schrie mich an, ich solle ihm sagen, wohin er fahren soll.
Der Fall seines Amtsvorgängers hat Homann gezeigt, wohin es führen kann, wenn ein Ministerialbeamter seinem Minister die Show stiehlt.
Alle Jahre wieder das gleiche Problem: Weihnachten ist vorbei, wohin jetzt mit dem Weihnachtsbaum?
Doch wohin diese Reise letztendlich führt, entfaltet sich ? wie bei Auster üblich ? erst auf den letzten Seiten.
Das Landwirtschaftsministerium in Hannover teilte mit, derzeit werde geprüft, wohin die Ware gelangt sei.
Und wohin die Künstler von ihren Sommersitzen aus selbstgestaltete Bild-Postkarten schickten, um ihre wertvollen Kontakte zu pflegen.
Seit dem Gipfel von Genua strömen ihnen die Leute zu - aber nicht immer ist klar, wohin die Reise geht.
Die Menschheit befindet sich im freien Fall; fragt sich nur: wohin?
Nach dem Arztbesuch wusste Sonja Siems nicht wohin, zu den Eltern traute sie sich nicht.
Viele machen sich inzwischen Sorgen, wohin die Politik des Despoten führen wird.
Noch mag uns die Phantasie fehlen, genau zu sehen, wohin der Weg geht.
Aus der Veränderung des Dax-Wertes läßt sich also mit einem Blick ablesen, wohin die Entwicklung geht.
Übersetzungen
- Baskisch: nora
- Bulgarisch: накъде
- Englisch: where
- Estnisch: kuhu
- Französisch:
- où
- vers où
- Interlingua: a ubi
- Polnisch: dokąd
- Portugiesisch: aonde
- Russisch: куда
- Schwedisch: vart
- Serbisch: куда (kuda)
- Slowakisch: kam
- Slowenisch: kam
- Spanisch:
- hacia dónde
- adónde
- Tschechisch: kam
- Ukrainisch: куди
Was reimt sich auf wohin?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm wohin besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × O & 1 × W
- Vokale: 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × H, 1 × N, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem O möglich.
Das Alphagramm von wohin lautet: HINOW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adverb folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Offenbach
- Hamburg
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Otto
- Heinreich
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Oscar
- Hotel
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort wohin entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- kraftstrotzend:
- voller Energie (Kraft) seiend, vor Kraft nicht mehr wissen, wohin
- Lustort:
- Ort, wohin man reist, wo man seine Zeit verbringt oder lebt, weil es angenehm ist, Freude bereitet
- Marschziel:
- Gegend/Ort, wohin ein Marsch führen soll
- um:
- bezeichnet eine kreisförmige Bewegung oder einen Richtungswechsel – wohin?
- verfügen:
- sich wohin begeben
- ziellos:
- ohne festes, erkennbares Ziel; ohne (genau) zu wissen, wohin es gehen soll
- zuführen:
- etwas wohin gelangen lassen; zuleiten
Buchtitel
- Das Leben fällt, wohin es will
- Die Freiheit, aufzubrechen, wohin ich will
- Die Liebe fliegt, wohin sie will
- Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann
- Ein Ausflug nach wohin eigentlich keiner will
- Geh, wohin dein Herz dich trägt
- Kleiner Eisbär – wohin fährst du, Lars? Deutsch-Ukrainisch
- KUNTH Wann wohin mit dem Wohnmobil Europa
- LONELY PLANET Bildband Wann am besten wohin 2
- LONELY PLANET Bildband Wann am besten wohin Europa
- ministeps: Wer fährt wohin?
- Und wohin jetzt mit der Leiche?
- Was gehört wohin? Auf dem Bauernhof
- Welche Pflanze passt wohin im Naturgarten?
- Welche Pflanze passt wohin?
Film- & Serientitel
- Geh', wohin Dein Herz Dich trägt (Film, 1996)
- Stirb nicht, ohne mir zu sagen, wohin Du gehst (Film, 1995)
- Wer weiß, wohin? (Film, 2011)