Was heißt »wo­hin« auf Tschechisch?

Das Adverb »wo­hin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • kam

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Papa, wohin gehst du?

Kam jdeš, tati?

Sag ihm, wohin er gehen sollte.

Řekni mu, kam má jít.

Darf ich fragen, wohin Sie fahren?

Mohu se zeptat, kam jedete?

Gehe dorthin spazieren, wohin er in der letzten Woche spazieren gegangen ist.

Jdi se projít tam, kde se minulý týden procházel on.

Ich kann euch nicht sagen, wohin Tom gegangen ist.

Nemůžu vám říct, kam Tom šel.

Ich habe kein Haus, wohin ich zurückkehren könnte.

Nemám domov, kam bych se vrátil.

Antonyme

wo­her:
odkud

Tschechische Beispielsätze

  • Víš, kam šel tvůj otec?

  • Kdo neví, kam chce, nemůže se divit, když dorazí někam jinam.

Wohin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wohin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 394235, 1824262, 1881604, 2799691, 9595994, 10968793, 2145397 & 1830194. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR