Was heißt »war­nen« auf Schwedisch?

Das Verb »war­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • varna

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich habe versucht, dich zu warnen.

Jag försökte varna dig.

Habt ihr Tom gewarnt?

Varnade ni Tom?

Ich wollte Tom warnen.

Jag ville varna Tom.

Maria warnte mich, aber ich hörte nicht auf sie.

Mary varnade mig, men jag lyssnade inte på henne.

Synonyme

mah­nen:
förmana
mana
uppmana

Warnen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: warnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: warnen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2344465, 3374022, 5408983 & 7016522. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR