Was heißt »war­nen« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Man hat ihn mehrmals gewarnt.

Kilka razy go ostrzegano.

Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.

Ostrzegłem go przed niebezpieczeństwem.

Ich werde ihn warnen.

Ostrzegę go.

Ich hätte dich warnen sollen.

Powinienem był cię ostrzec.

Ich werde Tom warnen.

Ostrzegę Toma.

Haben Sie Tom gewarnt?

Czy ostrzegł pan Toma?

Wir haben versucht, ihn zu warnen.

Próbowaliśmy go ostrzec.

Jemand hat Tom gewarnt.

Ktoś ostrzegł Toma.

Ich hätte euch früher warnen sollen.

Powinienem był was ostrzec wcześniej.

Ich hätte Sie früher warnen sollen.

Powinienem był ostrzec pana wcześniej.

Synonyme

mah­nen:

przypominać

upominać

wzywać

Polnische Beispielsätze

• Powinniśmy przestrzegać przepisów ruchu drogowego.

• Niektórym uczniom trudno przychodzi przestrzegać przepisów.

• Trzeba przestrzegać reguł.

• Musisz przestrzegać kodeksu drogowego.