Was heißt »wahrnehmbar« auf Spanisch?
Das Adjektiv wahrnehmbar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- perceptible
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Es existieren zwei Welten: eine unmittelbar wahrnehmbar durch die Sinne, eine Welt der Erscheinungen, der flüchtige Schatten einer verborgeneren Welt, die nur durch den Verstand erschließbar ist; dies ist die wahre und ewige Welt.
Existen dos mundos: uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón; este es el mundo real y eterno.
Synonyme
- augenfällig:
- obvio
- eklatant:
- manifiesto
- fühlbar:
- palpable
- merklich:
- apreciable
- spürbar:
- sensible
- stark:
- fuerte