wahrnehmbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvaːɐ̯neːmbaːɐ̯ ]

Silbentrennung

wahrnehmbar

Definition bzw. Bedeutung

So, dass es der Wahrnehmung/den Sinnen zugänglich ist.

Steigerung (Komparation)

  1. wahrnehmbar (Positiv)
  2. wahrnehmbarer (Komparativ)
  3. am wahrnehmbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für wahr­nehm­bar (Synonyme)

bemerkbar:
so beschaffen, wahrgenommen zu werden
detektierbar
erkennbar:
so deutlich, dass man weiß, was man vor seinen Augen hat
merklich:
so, dass es sich erkennen lässt; deutlich wahrnehmbar
apparent (fachspr., lat., medizinisch)
auffällig:
die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend
auffallend:
Aufsehen erregend
augenfällig:
ins Auge fallend, auffällig
ausgeprägt:
in großem, deutlichem Ausmaß; erkennbar vorhanden; gut entwickelt
klar zu erkennen, wiederzuerkennen; sich (aufgrund typischer Merkmale) von anderen unterscheidend
dick und fett (anschreiben / ankreuzen) (ugs.)
eklatant (geh.):
auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)
offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
hervorstechend
ins Auge fallend
ins Auge springen(d)
ins Auge stechend
klar und deutlich (ugs.)
markant:
auffallend, zur Identifikation heranziehbar
nicht zu übersehen
salient (fachspr., psychologisch):
auffällig, ins Auge fallend
stark:
äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
bei Maskulina und Neutra durch die Endung „-s“/„-es“ im Genitiv Singular gekennzeichnet
unübersehbar:
so groß, dass man etwas nicht überblicken kann
so, dass man es nicht übersehen kann; so, dass man etwas bemerken muss
fühlbar:
körperlich durch die Sinne, insbesondere den Tastsinn, wahrnehmen lassend
so, dass es sich leicht erkennen oder bemerken lässt; deutlich wahrnehmbar
in der Luft liegen
man kann es förmlich spüren (floskelhaft)
spürbar:
innerlich wahrnehmbar
so, dass man es körperlich wahrnehmen kann
zu erahnen
zu spüren

Beispielsätze

  • Das Kätzchen machte kaum wahrnehmbare Geräusche.

  • Die Farbunterschiede sind gerade noch wahrnehmbar.

  • Es gibt Lichtwellenlängen, die für das menschliche Auge nicht wahrnehmbar sind.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Blockaden lösen sich, neue Perspektiven und Wege werden wahrnehmbar.

  • Als die ersten Einsatzkräfte vor Ort eintrafen, sei außerhalb der Wohnung bereits Brandgeruch und eine Rauchentwicklung wahrnehmbar gewesen.

  • Anfälle kündigen sich kaum wahrnehmbar an.

  • Bundesweit seien Anstrengungen im Internet wahrnehmbar, die Szene der "Hygienedemo" Veranstalter zu vernetzen und zu bündeln.

  • Beim Eintreffen am Brandort sei in der ganzen Straße bereits starker Rauchgasgeruch wahrnehmbar gewesen.

  • Das Worst-Case-Szenario kündige sich durch einen Ausfall der Beleuchtung im Schiebedach und wahrnehmbaren Schmorgeruch an.

  • Auf der Straße sind sie jedoch kaum wahrnehmbar.

  • Der Beamer-Fokus rattert wahrnehmbar, bei dem ansonsten lautlosen Betrieb verwundert das anfänglich.

  • Dass sie es selbst in der Koalition mit der Linkspartei schafft, eine politisch wahrnehmbare Partei zu werden.

  • Optisch wahrnehmbar sind die Veränderungen in der Landschaft.

  • Die große Runde hilft vor allem den kleinen Parteien, weil sie wahrnehmbar werden.

  • Als Wirtschaftsminister war er bis jetzt noch nicht wahrnehmbar.

  • Für den Besucher ist sie nur als Überdachung des Innenhofes wahrnehmbar.

  • Alle zwei Minuten wurde protokolliert, ob der Geschmack noch wahrnehmbar ist - und die Unterschiede waren gewaltig.

  • Der Lüfter arbeitete oft, war aber selbst unter voller Last nur in sehr ruhiger Umgebung wahrnehmbar.

  • "Im Stadtrat ist Herr Brink nicht wahrnehmbar", konstatiert Stadtratsmitglied Ulrich Thomas (CDU).

  • Der Schaden soll sich allerdings durch ein wahrnehmbares Geräusch ankündigen.

  • Weltweit wahrnehmbar, aber schwer zu messen.

  • Der Manager soll dafür sorgen, dass Frankfurt als "Finanz- und Tourismusstadt sowie als Metropole" wieder wahrnehmbarer wird.

  • Da wir eine ausschließlich männlich geprägte Technikwelt haben, ist das für die Männer nicht wahrnehmbar, was den Unterschied ausmacht.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv wahr­nehm­bar be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × H, 2 × R, 1 × B, 1 × E, 1 × M, 1 × N & 1 × W

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × R, 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und M mög­lich.

Das Alphagramm von wahr­nehm­bar lautet: AABEHHMNRRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ros­tock
  5. Nürn­berg
  6. Essen
  7. Ham­burg
  8. Mün­chen
  9. Ber­lin
  10. Aachen
  11. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Anton
  3. Hein­reich
  4. Richard
  5. Nord­pol
  6. Emil
  7. Hein­reich
  8. Martha
  9. Berta
  10. Anton
  11. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Alfa
  3. Hotel
  4. Romeo
  5. Novem­ber
  6. Echo
  7. Hotel
  8. Mike
  9. Bravo
  10. Alfa
  11. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

wahrnehmbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort wahr­nehm­bar kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

duf­tig:
fein, zart, leicht; kaum wahrnehmbar
durch­leuch­ten:
wahrnehmbar werden/sein, obwohl etwas die direkte Sicht verhüllt, wodurch zum Beispiel nur ein (heller) Schein sichtbar wird/ist
er­tö­nen:
als Ton, Klang wahrnehmbar werden
in­tel­li­gi­bel:
Philosophie: nur durch den Intellekt erkennbar, nicht sinnlich wahrnehmbar
mie­fen:
schlecht, streng riechen, wobei sich dieser Geruch wahrnehmbar verbreitet
sen­su­ell:
mit den Sinnen wahrnehmbar, auf die Sinne bezogen
sinn­fäl­lig:
deutlich erkennbar, anschaulich, sinnlich wahrnehmbar
so­nor:
Linguistik, speziell Phonetik: Eigenschaft der Lautklassen, die im Verhältnis zu anderen eine höhere Schallfülle aufweisen und deshalb besser wahrnehmbar sind
über­schau­bar:
leicht in seiner Gänze wahrnehmbar
zu­se­hends:
leicht und deutlich wahrnehmbar
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: wahrnehmbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wahrnehmbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1021352. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. noen.at, 07.06.2023
  2. nrz.de, 10.11.2022
  3. saz-aktuell.com, 31.08.2021
  4. hl-live.de, 18.06.2020
  5. sn.at, 17.10.2019
  6. finanztreff.de, 20.08.2018
  7. meinbezirk.at, 05.03.2016
  8. computerbase.de, 01.12.2015
  9. tagesschau.de, 02.11.2014
  10. ltsh.de, 26.01.2013
  11. welt.de, 03.05.2012
  12. rss2.focus.de, 01.09.2011
  13. freiepresse.de, 20.04.2010
  14. ez-online.de, 17.06.2009
  15. pcwelt.de, 22.02.2008
  16. mz-web.de, 23.04.2007
  17. ngz-online.de, 17.02.2006
  18. tagesspiegel.de, 09.09.2005
  19. fr-aktuell.de, 01.03.2004
  20. sueddeutsche.de, 14.04.2003
  21. berlinonline.de, 28.03.2002
  22. DIE WELT 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995