Was heißt »wahr« auf Latein?

Das Adjektiv wahr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Das kann nicht wahr sein.: Id verum esse non potest!
Ist das wahr?: Estne hoc verum?
Ein wahrer Freund ist ein seltener Vogel.: Amicus verus, rara avis.
Es ist wahr, dass die Erde rund ist.: Terram rotundam esse verum est.
Das ist ein großes Gebäude, nicht wahr?: Illud aedificium magnum est, nonne?
Eine ernste Sache ist eine wahre Freude.: Res severa verum gaudium.
In der Not erkennt man den wahren Freund.: Amicus certus in re incerta cernitur.
Die wahren Juden sind die Juden.: Iudaei veri sunt Iudaei.
Du hast Tom geholfen, nicht wahr?: Nōnne Thōmae auxilium tulistī?
Er versteht kein Italienisch, nicht wahr?: Num Italicē intellegit?
Sie sind ein Roboter, nicht wahr?: Nonne robotum es?
Ich sage, das ist nicht wahr.: Nego hoc verum esse.