Was heißt »vo­rig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv vo­rig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • föregående
  • förra

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er starb vorige Woche.

Han avled förra veckan.

Synonyme

grund­le­gend:
fundamental
grundläggande
grund­sätz­lich:
principiell

Sinnverwandte Wörter

da­ma­lig:
dåtida
dåvarande
ehe­ma­lig:
före detta
förutvarande
tidigare
einst:
en dag
en gång
en gång i tiden
fordom
förr
eins­tig:
före detta
tidigare
frü­her:
tidigare
gest­rig:
av igår
gårdagens
ver­gan­gen:
forn
gången

Antonyme

fol­gend:
efterföljande
kom­mend:
kommande
künf­tig:
blivande
framtida
kommande
mor­gig:
morgondagens
nach­fol­gend:
efterföljande
påföljande
nächst:
nästa
spä­ter:
senare
zu­künf­tig:
blivande
framgent
framtida
i framtiden

Schwedische Beispielsätze

  • Var var du förra året i augusti?

  • Under förra året skedde det många trafikolyckor.

  • Vad gjorde du förra söndagen?

  • Hennes far avled i förra veckan.

Vorig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vorig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: vorig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2334835, 6390960, 1966272, 921218 & 892650. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR