Was heißt »vorgestern« auf Russisch?
Das Adverb vorgestern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- позавчера
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
Я получил твоё письмо позавчера.
Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.
Ко мне в гости позавчера приходили друзья.
Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren.
Она позавчера уехала в Америку.
Sie sind vorgestern abgereist.
Они уехали позавчера.
Ich kam vorgestern in Narita an.
Я приехал позавчера в Нариту.
Hast du die Nachricht gelesen, die ich dir vorgestern geschickt habe?
Ты прочёл сообщение, которое я тебе позавчера отправил?
Ich weiß nicht, wann Tom angerufen hat, aber es war entweder gestern oder vorgestern.
Не знаю, когда Том звонил, но это было то ли вчера, то ли позавчера.
Bist du vorgestern gekommen?
Ты позавчера приехала?
Der Riese, den wir vorgestern sahen, war Sonjas Mann.
Великан, которого мы видели позавчера, - это муж Сони.
Ich habe vorgestern gekündigt.
Я позавчера уволился.
Gestern regnete es und vorgestern auch.
Вчера был дождь, и позавчера тоже.
Tom hatte vorgestern Geburtstag.
День рождения Тома был позавчера.
У Тома позавчера был день рождения.
Tom hat seit vorgestern nicht mehr geschlafen.
Том не спал с позавчера.
Er ist vorgestern nach Amerika gefahren.
Он позавчера уехал в Америку.
Ich war vorgestern hier.
Я был здесь позавчера.
Tom war vorgestern hier.
Том был здесь позавчера.
Was hast du vorgestern gemacht?
Что ты делал позавчера?
Ich habe ihn vorgestern kennengelernt.
Я с ним позавчера познакомился.
Мы с ним позавчера познакомились.
Er ist vorgestern gestorben.
Он скончался позавчера.
Он позавчера умер.
Warum ist Maria vorgestern nicht gekommen?
Почему Мэри позавчера не пришла?
Antonyme
- übermorgen:
- послезавтра
Russische Beispielsätze
Ты мне позавчера снился.
Übergeordnete Begriffe
- gestern:
- вчера