Was heißt »vor­beu­gen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.

Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.

Man kann der Krankheit vorbeugen.

La enfermedad se puede prevenir.

Synonyme

ab­wen­den:

apartar

evitar

bü­cken:

agacharse

un­ter­bin­den:

impedir

ver­ei­teln:

abortar

desbaratar

frustrar

imposibilitar

ver­hin­dern:

evitar

impedir

vor­be­rei­ten:

preparar

vor­sor­gen:

prever

Antonyme

be­güns­ti­gen:

favorecer

Spanische Beispielsätze

• Hay que prevenir a los demás.

• ¿Cómo puedo prevenir que mi gato mate pájaros?

• Para prevenir eficazmente los malos olores de los cubos de basura, echa un par de centímetros de arena absorbente para gatos en el fondo de la bolsa de basura antes de usarla.

• Más vale prevenir que lamentar.

• Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.

• Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.

• Mejor prevenir que lamentar.