verrennen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʁɛnən ]

Silbentrennung

verrennen

Definition bzw. Bedeutung

  • reflexiv: (beim Denken) auf einem falschen Weg sein, eine falsche Richtung einschlagen

  • reflexiv: beharrlich, eigensinnig an etwas festhalten, verblendet sein

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb rennen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-.

Konjugation

  • Präsens: verrenne, du verrennst, er/sie/es verrennt
  • Präteritum: ich ver­rann­te
  • Konjunktiv II: ich verrennte
  • Imperativ: verrenn/​verrenne! (Einzahl), verrennt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­rannt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­ren­nen (Synonyme)

(sich) fixieren auf
(sich) festbeißen:
mit dem Gebiss zupacken und nicht mehr loslassen
sich so sehr mit einer Aufgabe, einem schwierigen (unlösbaren) Problem, beschäftigen, dass man anderes kaum wahrnimmt
nicht loslassen können (Psychojargon)
(sich) verbeißen (in):
als Tier/Wild: durch Nagen und Knabbern beschädigen
sich etwas untersagen, es nicht tun, obwohl es nahe gelegen hätte
(sich) versteifen (auf):
etwas so verändern, dass es steifer, härter oder belastbarer wird.
reflexiv: auf etwas bestehen
(sich) hinreißen lassen (zu)
unangemessen reagieren
(sich) vergaloppieren (ugs., fig.):
sich irren (und diesem Irrtum länger verhaftet bleiben), gedanklich einen falschen Weg einschlagen und es nicht sofort bemerken
(sich) versteigen (zu):
am Berg eine falsche Route einschlagen, aus der man nicht mehr gefahrlos umkehren kann
über längere Zeit an einer unrealistischen Position/Sache festhalten und diese auch noch ausbauen und verfeinern

Weitere mögliche Alternativen für ver­ren­nen

in die Irre gehen
irregehen:
einer falschen Meinung anhängen
einer falschen Richtung folgen
sich verbeißen
sich verirren
sich versteifen

Beispielsätze

  • Der Fortschritt ist manchmal auch ein Schritt zurück, wenn man sich verrannt hat.

  • Ich glaube, du hast dich da in etwas verrannt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Kretschmer hat sich mit dieser Forderung völlig verrannt.

  • Damit kann das Motorrad noch besser auf den Fahrer abgestimmt werden, doch es besteht das Risiko, sich bei der Abstimmung zu verrennen.

  • Bei Sunny war gut lesbar, dass er sich verrannt und dann über die Stränge geschlagen ist, und dabei fast schon verrückt geworden ist.

  • Bis dahin werfen ihm Kritiker sicher unermüdlich vor, sich abseits der Formel 1 in Unwichtiges zu verrennen.

  • Die GDL scheint mittlerweile zu spüren, dass sie sich verrannt hat.

  • Doch dann verrannte sich SPD-Generalsekretärin Yasmin Fahimi.

  • Während Wikileaks sich unter Führung von Julian Assange sich in eine schwedische Sackgasse verrannt hat, kommt Openleaks nicht vom Fleck.

  • So etwas ist allenfalls Politikern erlaubt, wenn sie sich in eine Sache verrannt haben und/oder übers Ziel hinausgeschossen sind.

  • Sollte es Absicht des Konzerns gewesen sein, China vorzuführen, habe sich Google auch in diesem Punkt verrannt.

  • Der Minister verrannte sich in Attacken auf die FDP.

  • Die Abgeordneten haben sich verrannt.

  • Er erscheint abgekämpft und hat sich ausführlich verrannt.

  • Und Hinrichs deutete auch an, dass sich Demmler mit seiner Interpretation des Zitats zu verrennen drohe.

  • Doch jetzt könnte sich die Gegenseite in den anderen ideologischen Irrtum verrennen.

  • Nein, Horst Seehofer hat sich in der Art verrannt.

  • In Dänemark verrannte sich Ralph Jentsch, anderswo hatte er mehr Glück.

  • Nach Ansicht von FDP-Generalsekretär Guido Westerwelle hat sich Rüttgers bei seiner "Kinder-statt-Inder-Kampagne" verrannt.

  • China laufe Gefahr, sich immer mehr von der eigentlichen Marktentwicklung abzukoppeln und sich zu verrennen.

  • Bonn habe sich grundlos im "Maastricht-Dilemma" verrannt.

  • Und die Männer selbst verrennen sich - zwischen vorurteilender Verdächtigung und vorschneller Aktion.

  • Die Hinweisgeberin sei von ihrem Thema "zutiefst überzeugt", sie habe sich in etwas verrannt.

Häufige Wortkombinationen

  • sich in etwas verrennen

Übersetzungen

Was reimt sich auf ver­ren­nen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­ren­nen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × N, 2 × R & 1 × V

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von ver­ren­nen lautet: EEENNNRRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Ros­tock
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Nürn­berg
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Richard
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Nord­pol
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Romeo
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Novem­ber
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

verrennen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­ren­nen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ver­hed­dern:
sich (in etwas) verwickeln, verrennen, verfangen, (irgendwo) hängen bleiben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verrennen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verrennen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6947257 & 1414747. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bild.de, 24.04.2023
  2. motorsport-total.com, 23.07.2022
  3. desired.de, 13.10.2020
  4. motorsport-total.com, 07.11.2018
  5. taz.de, 27.04.2015
  6. welt.de, 14.10.2014
  7. heise.de, 03.06.2012
  8. feedsportal.com, 18.02.2011
  9. rssfeed.sueddeutsche.de, 23.03.2010
  10. welt.de, 31.08.2009
  11. tagesspiegel.de, 25.10.2008
  12. jungewelt.de, 23.10.2007
  13. berlinonline.de, 13.01.2006
  14. Die Zeit (28/2004)
  15. sueddeutsche.de, 18.06.2003
  16. sueddeutsche.de, 30.10.2002
  17. Berliner Zeitung 2000
  18. Welt 1998
  19. Berliner Zeitung 1997
  20. Die Zeit 1996
  21. Stuttgarter Zeitung 1995