Was heißt »verneinen« auf Esperanto?

Das Verb »verneinen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.: La knabo neis, ke li estas ŝtelinta la biciklon.
Er hat meine Frage verneint.: Li respondis nee al mia demando.
Mayuko hat das Gerücht verneint.: Mayuko neis la onidiron.
Ich kann es weder bestätigen noch verneinen.: Mi povas nek konfirmi nek malkonfirmi tion.; Mi povas nek konfirmi, nek malkonfirmi tion ĉi.
Tom hat die Gerüchte weder bejaht noch verneint.: Tom nek konfirmis nek kontestis la onidirojn.
Ich verneinte, dass ich das Fenster zerbrochen hätte.: Mi neis, ke mi rompis la fenestron.
Niemand lebt davon, dass er das Leben verneint.: Neniu vivas de tio, ke li neas la vivon.
Ich würde alle drei Fragen verneinen.: Mi neus ĉiujn tri demandojn.
Die Affen verneinen, dass der Mensch von ihnen abstammt.: Simioj neas, ke homoj devenas de ili.
Tränen der Freude gefrieren am Gipfel, so sehr verneinen sie es im Tal der Trauer zu versickern.: Larmoj de ĝojo frostas sur la pinto, tiom ili neas, ke ili forfluas en la valo de funebro.

Estas multaj manieroj por jesigi; estas nur unu maniero por nei ĉion.
Konstruaĵoj ne povas nei la leĝon de la gravito.
Nenio pli malfacilas kaj postulas pli fortan karakteron, ol troviĝi en klara kontrasto kun sia tempo kaj laŭte nei.
La esenca punkto de la libro de Dennett estas, koncize dirite, nei la ekziston de internaj spiritaj statoj.
Tion vi ne povas nei.
Tuj nei estas amikeco.
Bedaŭrinde estas tipe germana eco, por tutsimple konsideri la obeon kiel virton. Ni bezonas la civilan kuraĝon nei.
Oni ja ofte estas antaŭ la dilemo jesi aŭ nei.
Neniam tro malfruas por nei.
La ŝvaboj kapablas fari ĉion – eĉ nei.
Tomo ne provis nei la akuzojn de Mario.
Bonvolu responde jesi aŭ nei.
Neniu povis nei tion.
Ni ne povas nei la fakton ke Jessie estas honestulo.
Vi ne klopodu nei tion!
Ne klopodu nei tion!
Mi ne povas nei ĝin.
Jesi ofte pli facilas ol nei.
Neniu el ni povas nei ĉi tiujn minacojn, aŭ eviti respondecon kontraŭbatali ilin.
Neniu povas nei la fakton, ke Tero estas globa.