Was heißt »verkünden« auf Spanisch?

Das Verb »verkünden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vielleicht sollten Atheisten auch anfangen, an fremden Haustüren zu klingeln, um den Leuten ihre frohe Botschaft zu verkünden.: Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.
Matia verkündete Oliver, dass er bald eine neue Schwester haben werde.: Mattie le dijo a Oliver que pronto tendría una nueva hermanita.
Wir haben selten erfreuliche Botschaften zum Nahen Osten zu verkünden, im Gegenteil: die Lage ist dort häufig sehr ernst.: Rara vez tenemos noticias alegres del Medio Oriente para difundir, por el contrario, la situación a menudo es muy seria.
Es liegt heute auf der Hand, dass die durch den Marxismus verkündete Wahrheit ebenso unvollständig und begrenzt ist wie jede andere menschliche Wahrheit.: Hoy resulta evidente que la verdad proclamada por el marxismo es igual de incompleta y limitada como cualquier otra verdad humana.
Bald wird das Urteil verkündet.: La sentencia se publicará pronto.
Außerdem werden wir noch den Preis für den "Angestellten des Monats" verkünden.: Además, después publicaremos el premio del "empleado del mes '.

Ellos decidieron no anunciar públicamente que querían casarse.