Was heißt »ver­eh­ren« auf Italienisch?

Das Verb ver­eh­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • adorare
  • venerare

Synonyme

ad­o­rie­ren:
ammirare
ge­fal­len:
gradire
piacere
hei­li­gen:
santificare
hul­di­gen:
rendere omaggio
lie­ben:
amare
mö­gen:
volere
ste­hen:
addirsi
esserci
essere fermo
essere guasto
rappresentare
significare
stare
stare bene
stare in piedi
trovarsi
ver­göt­tern:
idolatrare
ver­klä­ren:
trasfigurare

Sinnverwandte Wörter

be­sche­ren:
regalare (regalare qualcosa a qualcuno)
be­wun­dern:
ammirare
schen­ken:
donare
regalare
zu­eig­nen:
dedicare

Ver­eh­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verehren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verehren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0