Was heißt »ver­ab­scheu­en« auf Dänisch?

Das Verb »ver­ab­scheu­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • afsky

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Er verabscheut Spinnen.

Han føler afsky over for edderkopper.

Ich verabscheue dich.

Jeg afskyr dig.

Jeg kan ikke fordrage dig.

Ich verabscheue, in einem Raum voll von Rauchern zu sein.

Jeg afskyer at være i et værelse fuldt af rygere.

Ich verabscheue Spinnen.

Jeg afskyr edderkopper.

Jeg afskyer edderkopper.

Ich verabscheue das Töten von Tieren.

Jeg afskyr at dræbe dyr.

Jeg føler afsky for at slå dyr ihjel.

Antonyme

lie­ben:
elske
schät­zen:
vurdere

Verabscheuen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verabscheuen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 599028, 797593, 2227053, 4033011 & 4033018. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR